Vertaling van "your data for processing" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sus datos personales para procesar
sus datos para tramitar
In this context, we need your data for processing your event registration, for the coordination and planning of event modalities and to provide you with individual event support.
En este contexto, necesitamos sus datos personales para procesar su inscripción en el evento, para la coordinación y la planificación de las modalidades del evento y para proporcionarle atención personalizada durante este.
Within this context, we need your data for processing your contact request, for coordination and forwarding it to the relevant department of the company, so that we can contact you in case of queries and can send you an answer.
En este contexto, necesitamos sus datos personales para procesar su solicitud de contacto, para coordinar y transferir esta información al departamento correspondiente dentro de nuestra empresa, para ponernos en contacto con usted si tenemos alguna consulta y para responder a su solitud.
We will only use your data for processing your application and initiating a possible employment.
If you have sent us a contact enquiry and transmitted your data to us in the process, we use your data for processing and handling your enquiry, insofar as this is necessary.
Si usted nos envía una solicitud de contacto y nos transmite sus datos en el proceso, utilizaremos sus datos para tramitar su solicitud, en la medida en que sea necesario.
We collect, process and store your data for processing the order for your purchase and subsequently for processing the warranty, if applicable.
Pedidos:Para la tramitación del pedido de su compra y la aplicación de garantía posterior recogemos y procesamos sus datos, guardándolos a continuación.
The right of portability of your personal data (i.e., the right to transfer your data for processing by another party in a common, structured and machine-readable format)
El derecho de portabilidad de tus datos personales (es decir, derecho a transferir tus datos a otro responsable del tratamiento en un formato estructurado, comúnmente utilizado y legible por maquina)
Juice PLUS+ only transfers your data for processing of your order to our contracted service providers.
Juice PLUS+ solo transfiere sus datos para procesar su pedido a nuestros proveedores de servicio contratados.
If NATEXO no longer needs your data for processing purposes, you still need it for the purposes of finding, exercising or defending legal rights.
Si NATEXO ya no necesita sus datos para fines de procesamiento, aún los necesita para fines de búsqueda, ejercicio o defensa de derechos legales.
In the case that you employ Vathub to handle your VAT recovery, we will first examine and prepare your data for processing, where after we contact the suppliers from which the invoice was issued.
Si confía a Vathub la gestión de su recuperación del IVA, primero examinaremos y prepararemos sus datos para el procesamiento y, a continuación, nos pondremos en contacto con los proveedores que han enviado la factura.
We collect, store and process your data for processing your purchase on the Site and any possible later claims, and to provide you with our services.
Nosotros recogeremos, almacenaremos y procesaremos los datos para su compra en la Página y atención de cualquier reclamo posterior, al igual que para ofrecerle nuestros Servicios.
We collect, store and process your data for processing your purchase on the Site and any possible later claims, and to provide you with our services.
En Judit Naves Morán recopilamos, almacenamos y tratamos tus datos con el objetivo de poder ofrecerte nuestros servicios y tramitar las compras en la Web y cualquier posible reclamación futura.
Comment* LBSA collects your data for processing your demand.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.