Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
your new kernel
Vertaling van "your new kernel" in Spaans
su nuevo kernel
su nuevo núcleo
el nuevo kernel
su kernel
Now, shutdown the system and reboot to use your new kernel.
Ahora deberá reiniciar su sistema, utilizando su nuevo kernel.
Edit/etc/lilo.conf and add a new section for your new kernel.
Edite/etc/lilo.conf y agregue una nueva sección para su nuevo kernel.
Failing to do so would keep you from booting the system with your new kernel.
Si no se hace esto no podría arrancar el sistema con su nuevo núcleo.
As with Linux 2.4, you have two options for managing your new kernel build.
Así como en Linux 2.4, tiene dos opciones para manejar la construcción de su nuevo núcleo.
Next you reboot and now you are using your new kernel.
Luego usted reinicie la máquina y ahora usted estará usando su nuevo kernel.
You have to recompile their sources so that the resulting kernel modules match the version of your new kernel.
Debe recompilar sus fuentes para que los módulos resultantes coincidan con la versión de su nuevo kernel.
Be aware that by installing and booting into your new kernel, you will no longer have these out-of-kernel modules available.
Sea consciente que instalando y arrancando su nuevo kernel, ya no tendrá disponibles estos módulos fuera-del-kernel.
After you have compiled your new kernel (or while compiling the kernel), you must add the iptables command.
Después de que haya compilado su nuevo kernel (o mientras lo compila) tiene que añadir el comando iptables.
And, if you want to "lock" your new kernel into place, or any file for that matter, so that it cannot be moved or tampered with
Y si usted desea "bloquear" su nuevo kernel en su ubicación, o cualquier otro fichero, de tal forma que no pueda ser movido o modificado, puede hacerlo con el comando
If your new kernel does not boot, or fails to recognize your devices, do not panic!
Si su nuevo kernel no se ejecuta correctamente al arrancar el sistema, o bien falla en reconocer sus dispositivos, no entre en pánico!
Now, shutdown the system and reboot to use your new kernel.
Ahora reinicie su sistema para poder probar su nuevo kernel.
I assume a 2.6.37.6 kernel in these example commands, if your new kernel is different, change the version number as appropriate.
En los comandos ejecutados a continuación, se asume que tiene un kernel 2.6.27.7. Si su nuevo kernel es de una versión distinta, cambie donde corresponda.
If you find it necessary to replace the kernel on the rescue floppy, you must configure your new kernel with these features linked in, not in loadable modules
Si necesita reemplazar el kernel del Rescue Floppy, debe compilar su nuevo kernel con las siguientes capacidades implementadas en el mismo, no como módulos de carga dinámica
Synoniemen voor your new kernel in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 50 ms.
