Vertaling van "your return request within" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
su solicitud de devolución dentro
process your return request within 2-5days after we receive the returned items.
Procese su petición de vuelta dentro de 2-5days después de que recibamos los artículos vueltos.
You have made your return request within 14 days of delivery
Has realizado tu solicitud de devolución durante los 14 días siguientes a la entrega.
Make your return request within 30 days of receiving the product.
Realice la petición de devolución dentro los 30 días posteriores a la recepción del producto.
We will process your return request within 2-5days after we receive the returned item.
Procesaremos su solicitud de devolución dentro de 2 a 5 días después de recibir el artículo devuelto.
We will deal with your return request within 24 hours of receiving the returned item.
Vamos a enfrentar con su solicitud de devolución dentro de 24 horas al recibir el producto devuelto.
process your return request within 2-5days after we receive the returned items.
Procese su solicitud de devolución dentro de 2 días después de recibir los artículos devueltos.
We will process your return request within 5 days after receiving the returned item.
Procesaremos su petición de vuelta en el plazo de 5 días después de recibir el artículo vuelto.
We will process your return request within 2~5 days after we received the returned item.
Vamos a procesar su solicitud de devolución dentro de 2 ~ 5 días después de que recibimos el artículo devuelto.
3 EGBGB. To ensure observance of the deadline, dispatch the goods or your return request within this period.
Para el cumplimiento del plazo establecido bastará con el envío puntual de la mercancía o de la solicitud de devolución.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.