What age groups does each youth programme cater to?
Sign them up for our complimentary youth programme where they can enjoy creative play, sports and more.
Inscríbelos en nuestro programa juvenil de cortesía donde pueden participar en juegos creativos, deportes y más.
For activities at the national level, for example when implementing a local community youth programme, "youth" may be understood in a more flexible manner.
Actividades a nivel nacional, por ejemplo al implementar un programa de juventud de la comunidad local para «juventud» puede ser entendida de una manera más flexible.
I am also pleased to see the inclusion of the youth programme as one of the priorities for the coming year in the Commission's draft, but I am disappointed that there has only been a token increase in funding, when more was expected from these initiatives.
Me agrada ver también la inclusión del programa de juventud como una de las prioridades para el próximo año en el proyecto de la Comisión, pero lamento que el aumento de la financiación en este ámbito haya sido simbólico, ya que se esperaba más de estas iniciativas.
A further advantage for citizens is the considerable decentralisation of the youth programme which therefore also enables young people to take part in the programmes in their home areas.
Otra ventaja para los ciudadanos es la fuerte descentralización del programa Juventud que ahora permite la participación de los jóvenes en el programa en los lugares donde viven.
Members of the youth programme against violence helped encourage the girl's parents to report the case to the police.
Los integrantes del programa juvenil contra la violencia brindaron apoyo para alentar a los progenitores de las niñas a denunciar el caso a la policía.
These family-size accommodations place you near all the kid-friendly action, including our complimentary youth programme and the pool deck.
Este alojamiento para la familia se encuentra cerca de toda la diversión para los niños, incluidos nuestro programa juvenil de cortesía y la cubierta de la piscina.
As part of the youth programme, a young women's and a young men's network have been established, where problems are discussed openly, stereotypes are addressed and attitudes are changed.
Como parte del programa juvenil, se ha creado una red de muchachas y muchachos en la que se discuten abiertamente los problemas, se analizan los estereotipos y se modifican las actitudes.
Because Norwegian loves families we're enhancing our youth programme to provide families even more activities and events to play and learn together.
Norwegian ama a las familias y por eso estamos mejorando nuestro programa juvenil, para que las familias tengan aun más actividades para jugar y aprender juntas.
His work will include developing the youth programme on integrity in sport.
Su trabajo consistirá en expandir el programa juvenil sobre integridad en el deporte del Aston Villa.
The youth programme will focus on life skills, HIV/AIDS prevention, reversing illiteracy trends and increasing participation.
El programa juvenil se centrará en la preparación para la vida, la prevención del VIH/SIDA, la inversión de la tendencia del analfabetismo y el aumento de la participación.
Raneem learned about the harmful consequences of child marriage in a UNFPA-supported youth programme, and she quickly became an outspoken advocate against the practice.
Raneem aprendió acerca de las consecuencias dañinas del matrimonio infantil en un programa juvenil auspiciado por UNFPA y rápidamente se convirtió en vocera en contra de esta práctica.
Don't wait, enter now... we want you to name our new youth programme. Contest Prizes
No esperes, participa ahora... queremos que des nombre a nuestro nuevo programa juvenil.