Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zero net emissions
Vertaling van "zero net emissions" in Spaans
cero emisiones netas
emisiones netas cero
cero las emisiones netas
un nivel cero neto de emisiones
Carbon pricing is central to the quest for a cost-effective transition towards zero net emissions in the second half of the century.
La fijación del precio del carbono es central para lograr una transición eficaz en función de los costos hacia un nivel de cero emisiones netas en la segunda mitad del siglo.
We must make sure that each country, each city, company, bank, and international organization has a transition plan to reach zero net emissions.
Debemos asegurar que cada país, cada ciudad, empresa, banco y organización internacional, tiene un plan de transición para alcanzar cero emisiones netas.
These steps will signal that the price of emissions must rise substantially if we are to reach our goal of zero net emissions.
Estos pasos son los que darán señales sobre que el precio de las emisiones debe elevarse sustancialmente, si lo que deseamos es alcanzar nuestra meta de emisiones netas cero.
The need to encourage the maritime industry to make the necessary transition to zero net emissions of greenhouse gases
La necesidad de alentar a la industria marítima a hacer la transición necesaria para emisiones netas cero de gases de efecto invernadero
The economic transformation required to shift economies to zero net emissions before the end of the century will require public buy-in and changes in support for those most affected.
La transformación económica que se necesita para que las economías lleguen a cero emisiones netas antes del fin del presente siglo requerirá apoyo de la población y cambios para ayudar a las personas más afectadas.
This is why they came up with the notion of "zero net emissions" and from the most powerful industries and their associated centres of power, they are promoting it in the media, among the public, in international negotiations and in national policies and programmes.
Para esto diseñaron el concepto de "emisiones netas cero" y desde las más poderosas industrias y centros de poder anexos, se han lanzado a asentarlo, en medios, en el público, en las negociaciones internacionales, en las políticas y programas nacionales.
As part of the certification process, greenhouse gas (GHG) emissions associated with the life cycle of the product (production, transport and sale) were reduced and offset to result in zero net emissions.
Como parte del proceso para lograr la certificación, las emisiones de los gases de efecto invernadero (GEIs) asociados con el ciclo de vida del café (producción, proceso, transporte y venta) fueron reducidas y compensadas para dar como resultado cero emisiones netas.
Furthermore, Repsol reinforces its position as a multi-energy company, leader in mobility and with the aim of achieving zero net emissions by 2050, being the first company in its sector to adopt this ambitious goal.
Además, Repsol refuerza su posición como empresa multienergética, líder en la movilidad y con el objetivo de lograr cero emisiones netas en el año 2050, siendo la primera empresa de su sector en adoptar este ambicioso objetivo .
It alone among the top 35 has committed to "zero net emissions" by 2050 (a target consistent with the one laid out in the Paris climate agreement).
Esta sola compañía, entre las 35 principales, se ha comprometido a alcanzar "cero emisiones netas" para el año 2050 (un objetivo coherente con el establecido en el acuerdo climático de París).
If Danone were to take direct responsibility for zero net emissions by 2050, it would have to begin with a business plan that included cutting its output.
Si Danone estuviese interesada en asumir la responsabilidad directa de cero emisiones netas para el año 2050, debería empezar con un plan de negocios incluyendo el recorte de su producción.
The deployment of CCUS technology necessary to fulfill the ambitions set out in the Paris Agreement in pursuit of the goal of zero net emissions in the second half of this century or even negative net emissions in mitigation scenarios below 2ºC.
El despliegue de la tecnología CCUS es necesario para alcanzar la ambición manifestada en el Acuerdo de París, que persigue conseguir emisiones netas cero en la segunda mitad de este siglo o incluso emisiones netas negativas en escenarios de mitigación inferiores a 2ºC.
The IPCC calls for a draconian "zero net emissions" of CO2 by 2050.
De manera draconiana, el IPCC pide "cero emisiones netas" de CO2 para el año 2050.
An article in the Mexican newspaper "La Jornada" warns about the problem of so-called "zero net emissions", a concept strongly emphasized in
Un artículo del diario "La Jornada" de México advierte sobre la problemática de las llamadas "emisiones netas cero", un concepto fuertemente promulgado en
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zero net emissions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 41 ms.
