It's fate, Detective... conspiring to keep us apart.
It's fate, Detective conspiring to keep us apart.
Conspiring, they say, to defraud the United States government.
Birleşik Devletler Hükümetini dolandırmak üzere komplo kurmak, diyorlar.
Conspiring parties involved hid behind closed doors, plotting their damaging scheme.
Olayın içinde olan gizli kapaklı taraflar, kapalı kapılar ardında zararlı planlarını kuruyorlardı.
Conspiring with one clone to murder the others.
Bir klonla diğer klonu öldürmek için ittifak kurmak.
Conspiring with the enemy in time of war is treason.
Savaş varken düşmanla komplo kurmak vatana ihanettir.
So, there is a video of you... Conspiring with her against me.
Benim arkamdan komplo kurduğunuza dair bir videonuz var.
Conspiring to set free a man convicted of crimes against the crown and empire and condemned to death.
Kraliyete ve imparatorluğa karşı işlediği suçlardan idama mahkum edilmiş bir adamın serbest kalmasını sağlamak.
Conspiring to bribe witnesses - seven years.
Tanıklara rüşvet vermek için komplo hazırlama, 7 sene.
"Conspiring" is a loaded term.
"Conspiring" yüklü bir terimdir.
Conspiring to escape is another matter.
Kaçış planlamak başka bir mesele.
Conspiring to sell uncut diamonds.
İşlenmemiş elmasları satmak için gizlice anlaşma.
Conspiring with my greatest enemy?
En büyük düşmanımla komplo mu kuruyorsun?