A moment of intense dispute over hegemony thus closed and a period of greater stability began under the leadership of the MAS.
Böylece yoğun bir hegemonya mücadelesi evresi sona erdi ve MAS'ın yönetimi altında daha istikrarlı bir dönem başladı.
During Evo's and MAS's tenure, much of Bolivia's indigenous-majority population has, for the first time in their lives, lived above poverty.
Evo'nun ve MAS'ın görev süresi boyunca Bolivya'da çoğunluğu oluşturan yerli halkın çoğu, hayatlarında ilk kez yoksulluk sınırının üzerinde yaşadı.
By agreeing, you agree to the use and functionality of Pardot MAS.
Onaylamanız halinde Pardot MAS'ın kullanım ve işlevselliğini kabul etmiş sayılırsınız.
Under Evo and MAS leadership, Bolivia liberated itself as a resource colony.
Bolivya, Evo ve MAS'ın öncülüğünde kendini bir kaynak kolonisi olarak özgürleştirdi.
This means that the MAS has repeatedly sought to contain Bolivia's social rebellion.
Bunun anlamı da MAS'ın Bolivya'nın toplumsal ayaklanmayı devamlı zaptetmeye uğraştığıdır.
Under Evo and MAS leadership, Bolivia liberated itself as a resource colony.
Evo'nun ve MAS'ın liderliğinde Bolivya kendisini bir kaynak sömürgesi olmaktan kurtardı.
Congress, where the MAS holds majorities, did not ratify the resignations of Morales, his vice president and the president of the Senate.
MAS'ın çoğunlukta olduğu Kongre, Morales'in, devlet başkanı yardımcısının ve Senato başkanının istifalarını onaylamadı.
Morales departed along with other MAS officials and parliamentarians.
Morales, diğer MAS yetkilileri ve milletvekilleri ile birlikte ülkeden ayrıldı.
This may not be the same as the MAS creating its own cryptocurrency trial.
Bu, kendi kriptokrasi denemesini yaratan MAS ile aynı olmayabilir.
Morales and the MAS leadership bear criminal responsibility for the coup which they condemn.
Morales ve MAS önderliği, kınadıkları darbenin suç oluşturan sorumluluğunu taşımaktadır.
The MAS is hopeful that the prototype development will encourage other central banks to conduct similar trials.
MAS, prototip geliştirmenin diğer merkez bankalarını benzer denemeler yapmaya teşvik edeceğini umuyor.
Meconium aspiration syndrome (MAS) is a severe respiratory difficulty.
Mekonyum aspirasyon sendromu (MAS), ciddi bir solunum güçlüğüdür.
Its latest partnership with MAS would allow payments of multiple currencies on one network.
MAS ile yaptığı son ortaklık, tek bir ağda birden fazla para biriminin ödenmesine olanak sağlayacak.