Multiple replicated versions of the manuscript were distributed among the scholars.
El yazmasının birden fazla kopyalanmış versiyonu, alimler arasında dağıtıldı.
Multiple hand scanners were placed at different checkpoints within the complex.
Yerleşke içinde farklı kontrol noktalarına birden fazla el tarayıcısı yerleştirildi.
Multiple levels of approval were required for even tactical decisions.
Hatta taktik kararlar için çoklu onay seviyeleri gerekli de olabilir.
Multiple material, design and workflow options for optimized solutions.
Optimize çözümler için çoklu materyal, tasarım ve iş akışı seçenekleri.
Multiple accidents occurred at the blind corner before additional safety measures.
Ek güvenlik önlemleri alınmadan önce kör virajda birçok kaza meydana geldi.
Multiple factors contribute to the success of a business in a competitive market.
Rekabetçi bir piyasada bir işletmenin başarılı olmasında birçok etken rol oynar.
Multiple options for the project are under consideration before final approval.
Projeyle ilgili birden fazla seçenek, son onaydan önce değerlendirmede.
Multiple candidates decided to rerun in the upcoming local elections.
Yaklaşan yerel seçimlerde birden fazla aday yeniden yarışa katılmaya karar verdi.
Multiple servers handle requests in parallel to improve response time.
Birden fazla sunucu, yanıt süresini iyileştirmek için istekleri paralel olarak işliyor.
Multiple support teams run parallel to handle customer queries efficiently.
Müşteri taleplerini verimli biçimde karşılamak için birden fazla destek ekibi aynı anda çalışıyor.
Multiple shots undermine the oppositions' abilities to shoot back.
Çoklu atışlar karşı tarafın geriye ateş etme yeteneğini zayıflatır.
Multiple strategies mean that no two games will ever be the same.
Çoklu stratejiler, hiçbir iki oyunun aynı olmayacağı anlamına gelir.
Multiple paths to beat each scenario and approach every situation.
Her senaryoyu yenmek ve her duruma yaklaşmak için birden fazla yol.