Oops, forgot to invite the groom.
Tüh, damada haber vermeyi unuttum bak.
Oops. -I'm going to end this quickly.
Tüh. - Buna derhal son vereceğim.
Oops, the telephone line was engaged during my call attempt.
Eyvah, ben aramaya çalışırken telefon hattı meşgulmüş.
Yes, just gave me the dagger and tripped, and went, 'Oops'.
Evet, hançeri bana verdi, ayağı takıldı ve "Eyvah" dedi.
Oops, apparently I'm not done lying.
Pardon, anlaşılan yalan faslı bitmemiş.
Oops, I forgot to lock up and take the goats down.
Pardon kapıyı kilitlemeyi unutmuşum keçiler kaçmış.
So, are all rabbits bad drivers, or is it just you? Oops.
Tüm tavşanlar mı kötü şoförler yoksa sadece sen misin? Pardon.
Oops, you caught me being a mentor.
Eyvah. Beni akıl hocalığı yaparken yakaladınız.
Oops. So that was your fault after all.
Tüh! Yani zaten bu senin suçundu.
Oops. So that's where that scratch came from.
Tüh. Demek o çizik oradan gelmiş.
So sorry. Oops. Apparently, I'm not done lying.
Üzüldüm. Pardon, anlaşılan yalan faslı bitmemiş.
Oops, that kind of talk is more appropriate for the bedroom.
Oops, bu tarz konuşma daha çok, yatak odasına uygundur.
Not even a bump in the kitchen, "Oops sorry," nothing.
Mutfakta bile bir çarpma, "Ayy pardon," hiçbir şey.