We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
yarım saniye önce
It was nanite code a split second before the system crashed.
Sistem çökmeden yarım saniye önce nanit koduydu.
Because a split second before the torque wrench was applied to the faucet handle, it had been calibrated by top members of the state and federal department of weights and measures to be dead-on balls accurate.
Çünkü, tork anahtarını musluk başına geçirmeden yarım saniye önce, ağırlık ve ölçülerle ilgili eyalet ve federal bakanlıklarının en iyi elemanları, onu sıfır hata derecesinde hassas olarak ayarlamışlardı.
Because a split second before the torque wrench was applied to the faucet handle, it had been calibrated by top members of the state and federal Department of Weights and Measures to be dead-on balls accurate.
Çünkü, tork anahtarını musluk başına geçirmeden yarım saniye önce, ağırlık ve ölçülerle ilgili eyalet ve federal bakanlıklarının en iyi elemanları, onu sıfır hata derecesinde hassas olarak ayarlamışlardı.
It was nanite code a split second before the system crashed.
Sistem çökmeden önce bir an nanit kodu gözüme çarptı.
That woman can see our moves a split second before we make them.
O kadın... bir an için ilerisini görebilir.
I'm pretty sure he makes up these rando lessons a split second before he writes 'em on the board.
Bu dersleri tahtaya yazmadan birkaç saniye önce bulduğundan oldukça eminim.
That woman can see our moves a split second before we make them.
O kadın, bir sonraki hareketini görebiliyor.
They attack him and his horse, forcing him to drop his bag of weapons and crawl under a tank, and as they follow him under it Rick contemplates suicide a split second before noticing a trapdoor to take shelter in the vehicle.
Silah çantasını atmaya ve bir tankın altına girmeye zorlayarak ona ve atına saldırırlar ve onu takip ederken Rick, araca sığınacak bir trapdoor fark etmeden önce bir saniye beklemeye intihar eder.
Some believe déjà vu involves emotional responses to similar events; others figure the brain short circuits, sending an event to memory just a split second before putting it into consciousness.
Bazıları déjà vu'nun benzer olaylara duygusal tepki verdiğine inanmaktadır; Diğerleri beyni kısa devrelere yönelterek, bir olayı bilinçlendirmeye koymadan önce sadece bir saniyeliğine belleğe gönderir.
Auto racer Alex Furlong is snatched by time travel, a split second before a fatal explosion, by Vasendak's 21st-century team of techies, who plan to sell his healthy body to an ailing rich man at McCandless Corporation, for a mind transfer.
Otomobil yarışçısı Alex Furlong zaman yolculuğu kaptı, ikinci ölümcül patlamadan önce bir bölünme, hasta, zengin bir adama McCandless şirkette sağlıklı vücudunu satmak, zihin transfer planlayan meraklıları, Vasendak 21. yüzyıl ekibi tarafından.
If we jump out a split second before the train squashes the car, we can start new lives as circus people.
Tren bize çarpmadan karşıya geçebilirsek,... sirk insanlarıyla yeni bir hayata başlayabiliriz.
It was nanite code a split second before the system crashed.
Sistem çökmeden yarım saniye önce nanit koduydu.
I'm pretty sure he makes up these rando lessons a split second before he writes 'em on the board.
Bu dersleri tahtaya yazmadan birkaç saniye önce bulduğundan oldukça eminim.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.