Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
able to quantify
Vertaling van "able to quantify" in Turks
niceleyebilmiş
The researchers were able to quantify the exact amount of information that was being transferred between the two brains.
Araştırmacılar iki beyin arasında transfer edilebilen bilgi oranını tam olarak ölçebilme yetisine sahip.
Soft sciences wanting to be able to quantify everything.
Bilim insanları her şeyin ölçülebilir, hesaplanabilir olmasını istiyor.
In each case we started with brand equity research, from which we were able to quantify the equity of each acquired brand, and uncover potential synergies and potential conflicts between them.
Her durumda, edindiğimiz her bir markanın eşitliğini ölçebildiğimiz ve potansiyel sinerjileri ve çatışma alanlarını ortaya çıkardığımız marka değeri araştırmasıyla başladık.
And then we have two parameters which we were not able to quantify - air pollution, including warming gases and air-polluting sulfates and nitrates, but also chemical pollution.
Ve böylece elimizde iki parametremiz var henüz ölçemediğimiz: hava kirliliği, ısınmaya yol açan gazlar ve hava kirliliğine neden olan sülfatlar ve azotlar dahil, ve de kimyasal kirlilik.
We've known for some time that exercise has a role to play in treating symptoms of depression, but this is the first time we have been able to quantify the preventative potential of physical activity in terms of reducing future...
"Bir süredir egzersizin depresyon semptomlarının tedavisinde rol oynayacağını biliyorduk, ancak depresyonun gelecekteki seviyelerini azaltmak için fiziksel aktivitenin önleyici potansiyelini ilk kez ölçtük."
Due to an Apple Watch update that combines GPS and altimeter (altitude) measuring, ski apps are now able to quantify performance.
GPS ve altimetre (yükseklik) ölçümlerini bir araya getiren Apple Watch güncellemesi sayesinde artık kayakçıların performansı Apple Watch ile ölçülebiliyor.
In his study of the Sami people of Northern Finland, he was also able to quantify the effect: For every 1 degree Celsius (1.8 degrees Fahrenheit) rise in temperature, there was a 0.06% increase in the ratio of newborn boys compared with girls.
Kuzey Finlandiya'daki Sami halkı üzerine yaptığı çalışmada, etkiyi de ölçebildi: Her 1 santigrat derece sıcaklıkta (1.8 derece Fahrenheit) her bir sıcaklık artışı için, kızlara oranla yenidoğan erkeklerin oranında% 0.06 artış oldu.
After our battery test we were able to quantify how much battery life this option requires.
Batarya testinden sonra, bu seçeneğin ne kadar pil ömrü gerektirdiğini ölçebildik.
Saltzman and his team were able to quantify how much oxygen was released into the atmosphere at the time, and directly link the amount of sulfur in the ancient oceans with atmospheric oxygen and carbon dioxide.
Saltzman ve ekibi, o dönemde atmosfere ne kadar oksijen karıştığını hesaplayarak antik çağda okyanuslardaki sülfür miktarı ve atmosferik oksijen ve karbon dioksit miktarıyla ilişkilendiriyorlar.
If I had been able to quantify, even a moment...
Ölçebilseydim, bir an bile...
Improve relationships: Though not a lot of studies have been able to quantify this benefit of floating, more positive relationships are mentioned anecdotally throughout a wide array of float literature.
İlişkileri geliştirin: Pek çok çalışma yüzmenin faydasını ölçememiş olsa da, çok sayıda kayan yazı dizisi boyunca daha olumlu ilişkilere anekdot olarak değinilmektedir.
Using this new tool, the physicists could do more than simply see Alice win and lose in superposition: they were able to quantify the degree to which the two situations actually were superimposed.
Bu yeni aracı kullanarak, fizikçiler süperpozisyonda Alice'in sadece kazanıp kaybettiğini görmekten fazlasını yapabilecek: iki durumdan hangisinin üste konduğunun derecesini ölçebilecekler.
"This is the first time we've actually been able to quantify the number of humans and animals that are potentially being affected"
"Etkilenmesi olası insan ve hayvan sayısını aslında ilk defa niceleyebilmiş olduk"
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor able to quantify in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 140 ms.
