We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tamamladıktan sonra
netleştirdikten sonra
sonlandırdıktan sonra
kesinleştirildikten sonra
She decided to give a dinner party after finalizing the big project successfully.
Büyük projeyi başarıyla tamamladıktan sonra bir akşam yemeği daveti vermeye karar verdi.
The company plans to commercialize the technology after finalizing the patent agreement.
Şirket, patent anlaşmasını tamamladıktan sonra bu teknolojiyi ticarileştirmeyi planlıyor.
The business partners became quits after finalizing the shared expenses.
Ortak masrafları netleştirdikten sonra iş ortaklarının birbirine borcu kalmadı.
We should move into the marketing phase after finalizing product design.
Ürün tasarımını netleştirdikten sonra pazarlama aşamasına geçmeliyiz.
Eligibility to apply to the Master level degree programme requires a Bachelor's (or a higher) degree in an equivalent field and at least three years (36 months) of relevant work experience to be completed after finalizing the Bachelor degree.
Uygunluk programı gerektirir Master düzeyinde dereceye kadar uygulanacak: Bir lisans (veya daha yüksek bir) eşdeğer bir alanda lisans ve ilgili iş deneyimi en az üç yıl (36 ay) Lisans derecesini sonlandırdıktan sonra tamamlanacak.
After finalizing your keywords to target, implement them throughout your website and content in places such as
Anahtar kelimelerinizi hedeflemek için sonlandırdıktan sonra, bunları web sitenizde ve içeriğinizdeki yerlerde uygulayın
Authors often update the table of contents after finalizing all chapters.
Yazarlar, tüm bölümleri tamamladıktan sonra genellikle içindekileri günceller.
We need to move on to the next stage after finalizing the design details.
Tasarım detaylarını netleştirdikten sonra bir sonraki aşamaya geçmemiz gerekiyor.
The team pushed ahead with the launch after finalizing all details.
Tüm ayrıntıları netleştirdikten sonra ekip, lansmanı gerçekleştirme konusunda hız kesmedi.
The team will thrust ahead with the plan after finalizing the details.
Ekip, detayları netleştirdikten sonra planı kararlılıkla hayata geçirecek.
They decided to sign over the deed after finalizing the sale.
Satışı netleştirdikten sonra tapuyu devretmeye karar verdiler.
He included the invitation as an afterthought after finalizing the guest list.
Konuk listesini tamamladıktan sonra, davetiyeyi sonradan aklına gelmiş gibi ekledi.
After finalizing your preferred choices, press the X button to continue and apply the changes.
Tercih ettiğiniz seçimleri tamamladıktan sonra, devam etmek ve değişiklikleri uygulamak için X düğmesine basın.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.