We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dostane ilişkiler
And therefore it has to have amicable relations with them.
Bu yüzden bu ülkelerle barışçıl ilişkiler içerisinde olmak zorunda.
If the aim is not to create and consolidate amicable relations, the only outcome will be grieved people and families.
Amaç dostluk ilişkileri yaratmak ve pekiştirmek değilse geriye sadece rencide olmuş insanlar kalır ve bunların başında da aileler gelir.
Your Majesty, leaving the ball would constitute a breach of the newly established amicable relations.
Majesteleri, baloyu terk etmek kurulan dostane ilişkilerin ihlâli olur.
The AKP also has had amicable relations with Hamas.
AKP Batıcıdır ve Hamas ile iyi ilişkiler kurmuştur.
I've always had perfectly amicable relations with Boris Johnson.
Ben her zaman büyük bir samimiyet ve son derece açık yüreklilikle Boris Johnson ile konuşurum.
The political skills of Abdul Hamid and Nikola I played a major role on the mutually amicable relations. Modernization of the state followed, culminating with the draft of a Constitution in 1905.
Abdülhamid ve Nikola'nın politik becerileri, karşılıklı dostluk ilişkilerinde önemli bir rol oynadı. Devletin modernleşmesi 1905'te Anayasa taslağı ile sonuçlandı.
Also, a Greek participation in the actual Sea Peoples' invasions is not consonant with the generally amicable relations between the New Kingdom in Egypt and Mycenae.
Ayrıca Deniz Kavimleri istilalarında Greklerin yer almış olması, Mikenlerle Mısır'daki yeni krallık arasındaki genel dostluk ilişkilerine de uymaz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.