Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ancient script
Vertaling van "ancient script" in Turks
Antik yazı
kadim yazıyı
Kadim yazıdaki
Antik yazının
The ancient script belonged to a dead language no longer spoken.
Bu eski yazı, artık konuşulmayan ölü bir dile aitti.
Archeologists believe the discovered inscription is the most ancient script found so far and that the Elamite written language originated in Jiroft, where the writing system developed first and was then spread across the country.
Arkeologlar, bulunan yazıtın şu ana dek bilinen en eski yazı olduğunu ve Elamit yazısının Jiroft'da ortaya çıktığını, buradan tüm ülkeye yayıldığını düşünüyorlar.
The ancient script was carefully written on a piece of aged parchment.
Eski yazı, yıllanmış bir parşömen parçasının üzerine özenle işlenmişti.
The ancient script was so perplexing that even experts struggled to decode it.
Eski yazı o kadar çetrefilliydi ki uzmanlar bile çözmekte zorlandı.
Her deciphered notes helped us understand the ancient script clearly.
Çözülen notları, eski yazıyı açıkça anlamamıza yardımcı oldu.
She read the interpreted notes to understand the ancient script.
Eski yazıyı kavrayabilmek için yorumlanmış notları okuyordu.
He unrolled the scroll to reveal the ancient script written inside.
İçine yazılmış eski yazıyı görmek için tomar kağıdı yavaşça açtı.
Recognizing the pattern was a piece of the puzzle in decoding the ancient script.
Deseni fark etmek, eski yazıyı çözmede sürecin önemli bir adımıydı.
The scholar's rendition of the ancient script was highly praised.
Âlimin eski yazıyı günümüz diline aktarması büyük övgü aldı.
Decoding the ancient script helped historians understand the civilization better.
Antik yazının çözülmesi, tarihçilerin o uygarlığı daha iyi anlamasına yardımcı oldu.
Every rune in the ancient script told a story of forgotten magic.
Kadim yazıdaki her rün, unutulmuş büyülere dair bir hikâye anlatıyordu.
His epigraphical analysis shed new light on the meaning of the ancient script.
Onun epigrafik çözümlemesi, o kadim yazının anlamına yeni bir ışık tuttu.
In a conference, the independent scholar presented a unique theory on ancient script origins.
Bir konferansta, bağımsız araştırmacı antik yazıların kökenine dair özgün bir kuram sundu.
Synoniemen voor ancient script in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 27 ms.
