My mother... even to my girlfriends used to answer for me.
Annem... kız arkadaşlarıma bile benim için cevap verirdi.
And, as Arthur says, it's the answer for all of us.
Arthur'un söylediği gibi, hepimiz için cevap olacak şey.
The teacher asked the student to answer for his late homework submission.
Öğretmen, öğrenciden ödevini geç teslim etmesinin hesabını vermesini istedi.
It's hard to answer for such a sudden change without notice.
Hiç haber vermeden böyle ani bir değişikliğin hesabını vermek zor.
I mean, he should have to answer for her.
Yani, onun için hesap vermek zorunda.
The politician struggled to answer for the controversial statement made last week.
Siyasetçi, geçen hafta yaptığı tartışmalı açıklamanın hesabını vermekte zorlandı.
He cannot escape forever; one day he will answer for his crimes.
Sonsuza dek kaçamaz; bir gün işlediği suçların hesabını verecek.
Victims want to see those officers answer for their crimes in open court.
Mağdurlar, o memurların işlediği suçların hesabını açık mahkemede vermesini istiyor.
You, sir... you will answer for my wife and child.
Sen, bayım... karımın ve çocuğumun hesabını vereceksin.
Parents often answer for their children's behavior in social situations.
Anne babalar sosyal ortamlarda çocuklarının davranışlarının hesabını sık sık vermek zorunda kalır.
When she turns up, she'll have to answer for it.
Eğer ortaya çıkarsa, bunların hesabını vermek zorunda kalacak.
I've done some bad things and now I have to answer for them.
Bazı kötü şeyler yaptım ve şimdi bunun hesabını vermek zorundayım.
You got to answer for the dead police officer, Ivan.
Ölü polis memuru için cevap vermelisin, Ivan.