We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
biri gibi giyinmiş
Even Solomon was not arrayed like one of these.
Süleyman bile bunlardan biri gibi giyinmiş değildi.
Even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these .
Bununla beraber, Süleyman bile en ihtişamlı devrinde bunlardan biri gibi giyinmiş değildi.
Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
Süleyman'ın büyüklüğü... bu ayrıntılarda gizlidir.
29And yet I say unto you, That even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
29Size diyorum ki, Süleyman [o] bile tüm görkeminin içinde bunlardan biri gibi giyinip kuşanmamıştı.
165:5.3 (1823.3) Consider the lilies, how they grow; they toil not, neither do they spin; yet I say to you, even Solomon in all his glory was not arrayed like one of these.
165:5.3 Leylakları düşünün, nasıl büyüdüklerini; onlar mücadele vermemekte, ne de dönmektedir; yine de, ben sizlere söylüyorum, tüm ihtişamı içinde Solomon bile bunlardan bir tanesi gibi kuşanmadı.
"Solomon in all his glory was not arrayed like one of these."
"Süleyman yalnız değil ve onun hayatı boyunca sergilediği marifetleri de yalnızca ona mahsus değil"
Yet, not even Solomon in all his regalia was arrayed like one of these.
Gerçekten de "bütün haşmetiyle Süleyman bile bunlardan biri gibi giyinmemişti."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.