The next time you try to assert yourself, leave me out of it.
Gelecek sefer, kendini göstermek istediğinde, beni bunun dışında bırak.
You'd better try to assert yourself more.
Kendini daha fazla savunmaya çalışsan iyi olur.
You can easily assert yourself in a group.
Grup içinde kendini çok rahat ifade edebileceksin.
You must assert yourself as pack leader with dominant energy.
Kendinizi baskınlığınızı grup lideri olarak kabul ettirmelisiniz.
And because of that, I wasn't able to show you how to assert yourself.
Ve bu yüzden, sana hakkını nasıl koruyacağını göstermeye fırsatım olmadı.
Knowing how to assert yourself is an important part of not falling back into depressive patterns in the future.
Kendini nasıl savunacağını bilmen gelecekte depresif bir duruma yeniden girmemen için önemlidir.
She makes all the decisions and beats you down when you try to assert yourself.
Bütün kararları verir ve kendinizi savunmaya çalıştığınızda sizi döver.
The more you assert yourself, the more enemies you will make.
İddialarını sürdürdükçe daha fazla düşmanın olacak.
Ball up the fist, reach way back and assert yourself.
Yumruğunu sık, geril ve kolunu savur.
Continue this process and remain consistent to assert yourself as the alpha male in the pack.
Bu işleme devam edin ve kendinizi paketteki alfa erkek olarak kabul etmek için tutarlı kalın.
Even if you don't feel confident, don't be afraid to assert yourself and say no to the demands of others.
Eğer kendinizi özgüvenli hissetmiyorsanız bile başkalarının isteklerine hayır demekten ve kendinizi savunmaktan çekinmeyin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.