The solution to the equation works at first approximation, awaiting more precise calculation.
Denklemin çözümü şimdilik kabaca iş görüyor, daha hassas bir hesaplama yapılması bekleniyor.
The design looks balanced at first approximation, though we might need some tweaks later.
Tasarım ilk bakışta dengeli görünüyor, gerçi sonradan ufak rötuşlar yapmamız gerekebilir.
This measurement is correct at first approximation, so we can proceed with the next step.
Bu ölçüm ilk aşamada kabaca doğru sayılabilir, o yüzden bir sonraki adıma geçebiliriz.
The data, at first approximation, indicates a positive trend in sales growth.
Veriler, ilk etapta kabaca bakıldığında, satışlarda olumlu bir eğilim olduğunu gösteriyor.
We plotted the graph at first approximation to understand the general trend before deeper analysis.
Grafiği önce kabaca çizdik ki ayrıntılı analize geçmeden önce genel eğilimi görelim.
The final states may look similar at first approximation but indeed they should be different.
Son haller, ilk yaklaşımda benzer görünebilir ancak gerçekten de farklı olmaları gerekir.
Mathematics is a tool that at first approximation tries to reflect upon the nature of really real reality.
Matematik, ilk yaklaşımda gerçekten gerçek gerçekliğin doğasını yansıtmaya çalışan bir araçtır.
You can estimate your monthly expenses at first approximation with these rough numbers.
Bu kabaca rakamlarla, aylık giderlerinizi aşağı yukarı hesaplayabilirsiniz.
At first approximation, the distances between planets are calculated using average values.
Gezegenler arası mesafeler, ilk aşamada kabaca ortalama değerler üzerinden hesaplanır.
At first approximation, the cost of the project seems manageable within the budget.
Kabaca baktığımızda, projenin maliyeti bütçe sınırları içinde yönetilebilir görünüyor.
At first approximation, the temperature is warm enough for outdoor activities today.
Bugün hava, kabaca söylemek gerekirse, dışarıda vakit geçirmek için yeterince sıcak.
At first approximation, his explanation helped clarify the complex concept for beginners.
Onun açıklaması, ilk etapta kabaca da olsa, karmaşık konuyu yeni başlayanlar için biraz olsun netleştirdi.
At first approximation, the population of the city is around one million people.
Şehrin nüfusu, kabaca bir hesapla, bir milyon civarında.