As with any tool, especially with a saw: Always read the operating instructions and safety instructions in advance, Sometimes it's small, avoidable mistakes that can lead to serious injuries.
Herhangi bir alette olduğu gibi, özellikle testere ile: Çalıştırma talimatlarını ve güvenlik talimatlarını daima önceden okuyun., Bazen ciddi yaralanmalara yol açabilecek küçük, önlenebilir hatalar olabilir.
He hung his head as the manager listed all the avoidable mistakes.
Müdür bütün önlenebilir hataları sayarken o, başını öne eğdi.
Inefficiency caused the team to waste hours on avoidable mistakes every day.
Verimsizlik yüzünden ekip her gün saatlerce gereksiz hatalarla uğraşarak zaman kaybetti.
His dim-witted decision led to several avoidable mistakes during the project.
Onun pek de akıllıca olmayan kararı, projede aslında önlenebilecek bir sürü hataya yol açtı.
Deafness to warnings often results in avoidable mistakes.
Uyarılara kulak asmamak çoğu zaman önlenebilir hatalarla sonuçlanır.
His inept handling of the project led to many avoidable mistakes.
Projeyi beceriksizce yürütmesi, aslında önlenebilecek bir sürü hataya yol açtı.
Her mismanaged approach to planning led to several avoidable mistakes.
Onun plansız ve kötü yönetilen hazırlık tarzı, pek çok önlenebilir hataya yol açtı.
Don't make such avoidable mistakes.
Böyle kaçınılabilir hatalar yapmayın.
These deadly and avoidable mistakes clearly illustrate how the US-led coalition's presence in Syria has had a harmful impact on civilians.
Önlenebilir olan bu ölümcül hatalar ABD önderliğindeki koalisyonun Suriye'deki varlığının sivil halk üzerinde nasıl zararlı etkileri olduğunu ortaya koymaktadır.
Avoidable mistakes in cooking can ruin a meal completely.
Yemek yaparken yapılan önlenebilir hatalar, yemeği tamamen berbat edebilir.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.