Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
based on
Vertaling van "based on" in Turks
Definitie
Her mood was inferred based on her facial expressions during the meeting.
Toplantı sırasında yüz ifadelerine bakarak ruh hâli hakkında çıkarımda bulunuldu.
Before the match, analysts tip the winner based on team strengths.
Maçtan önce, yorumcular takımların gücüne bakarak kazanan tarafı tahmin eder.
Vacation days accrue gradually based on the length of employment.
İzin günleri, çalışma sürenize bağlı olarak yavaş yavaş birikir.
The contract specifies the entitlement to bonuses based on performance.
Sözleşme, performansa bağlı olarak prim alma hakkını açıkça düzenler.
Sales targets will increase going forward based on the positive market trends.
Olumlu piyasa trendlerine bağlı olarak satış hedefleri bundan sonra artacak.
Banks adjust the interest rate based on economic conditions and inflation.
Bankalar, ekonomik koşullara ve enflasyona bağlı olarak faiz oranını ayarlar.
Voters evaluated the political program based on its environmental protection measures.
Seçmenler, çevreyi korumaya yönelik önlemlerine bakarak siyasi programı değerlendirdi.
He receives an incremental salary increase every year based on performance.
Performansına bağlı olarak her yıl maaşına kademeli bir zam alıyor.
Allocation decisions were based on the company's current financial status.
Tahsisle ilgili kararlar, şirketin mevcut mali durumuna göre verildi.
The opting to cancel the event was based on weather conditions.
Etkinliği iptal etme kararı, hava koşulları dikkate alınarak verildi.
The committee made a rational choice based on the data presented.
Komite, sunulan verilere dayanarak akla yatkın bir seçim yaptı.
Stores calculate sales tax based on the purchase amount before tax.
Mağazalar, satış vergisini vergi öncesi alışveriş tutarı üzerinden hesaplar.
His argument was based on a paradox that left everyone puzzled.
Onun savı, herkesi şaşkına çeviren bir paradoks üzerine kuruluydu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met based on: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Turks
Synoniemen voor based on in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55574. Exact: 55574. Verstreken tijd: 173 ms.
