She found a bashed pumpkin on the doorstep after the storm.
Fırtınadan sonra kapı önünde berbat halde ezilmiş bir bal kabağı buldu.
The bashed robot could still perform some tasks, despite the dents.
Darbe almış robot, gövdedeki eziklere rağmen hâlâ bazı görevleri yapabiliyordu.
The report looks like they bashed it together five minutes before class.
Rapor sanki dersten beş dakika önce alev aleve getirilmiş gibi duruyor.
He bashed on regardless, investing all his savings in that shaky startup.
Bütün birikimini o sallantılı girişime yatırarak ne olursa olsun devam etti.
They bashed together some costumes for the kids' school play last night.
Dün gece çocukların okul oyunu için birkaç kostümü alev aleve getirdiler.
During the meeting, he bashed the project proposal without offering alternatives.
Toplantı sırasında, hiçbir alternatif sunmadan proje teklifini yerden yere vurdu.
The kids bashed around the toys excitedly after opening the gifts.
Çocuklar hediyeleri açtıktan sonra oyuncakları heyecanla oraya buraya fırlatıp durdular.
The construction crew bashed around the walls to tear down the old building.
İnşaat ekibi, eski binayı yıkmak için duvarları var güçleriyle dövüp durdu.
I bashed together a quick playlist for the party after work.
İşten sonra parti için hızlıca bir çalma listesini alev aleve getirdim.
The company bashed on regardless, expanding quickly despite clear market warnings.
Şirket, belirgin piyasa uyarılarına rağmen hızla büyüyerek ne olursa olsun devam etti.
The product was bashed by users who experienced many issues.
Ürün, çok sayıda sorun yaşayan kullanıcılar tarafından bir hayli eleştirildi.
Management bashed on regardless with layoffs, ignoring the union's strong objections.
Yönetim, sendikanın sert itirazlarını görmezden gelip işten çıkarmalara ne olursa olsun devam etti.
She felt bashed by all the negative comments on social media.
Sosyal medyadaki olumsuz yorumlardan dolayı kendini yerden yere vurulmuş gibi hissetti.