And they shall conceal remorse when they behold the torment, and the matter will be decreed between them in equity, and they shall not be wronged.
Ve azabı gördükleri zaman için için yanarlar. Aralarında adaletle hükmolunur ve onlara zulmedilmez.
Frahm believes that the work separation might be wronged.
Frahm, bu iş ayrımının zararlı olabileceğini düşünüyor.
To not be wronged again and to make sure no one else is.
Yine haksızlığa uğramamak ve kimsenin uğramamasını sağlamak için.
He didn't expect his family to be wronged in such a way.
Ailesinin herhangi bir şekilde mağdur olacağını düşünmemişti.
Today, no soul shall be wronged a thing.
O gün hiçbir kimse en ufak bir haksızlığa uğramaz.
No soul will be wronged the least.
Then each will be paid back in full his reward, and no one will be wronged.
Sonra da herkese kazancı tamamıyla ödenecek ve hiç kimse haksızlığa uğramayacaktır.
If you don't allow yourself to be wronged, your husband will end up angry and bitter.
Eğer hatalı olduğunuzu kabul etmezseniz, kocanız sinirlenecek ve sert biri olacaktır.
To be the protagonist of a fairy tale, you must first be wronged.
Bir masalın kahramanı olmak için haksızlığa uğraman gerek.
When their messenger has come, judgment will be passed between them with fairness, and they will not be wronged.
Onlara resulleri geldiği zaman, aralarında adaletle hüküm verilir ve onlar zulme uğratılmazlar.
Once their messenger has come, judgement will be passed upon them in all fairness and they will not be wronged.
Onlara resulleri geldiği zaman, aralarında adaletle hüküm verilir ve onlar zulme uğratılmazlar.
I know how it feels to be wronged, okay?
Haksızlığa uğramanın nasıl hissettirdiğini bilirim, tamam mı?
Such will enter paradise, and they will not be wronged in the least.
Bu çeşit kişiler cennete girerler ve hiçbir hususta zulüm görmezler.