Vertaling van "been driven" in Turks
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For years, consumers have been driven to acquire the latest and greatest.
Yıllar boyunca, tüketiciler en yenilerini ve en iyisini elde etmeye yönlendirildi.
As a result, they too have been driven out of paradise.
Sonuç olarak onlar da cennetten atıldılar.
The oil and gas industry has always been driven by science and engineering.
Petrol ve doğal gaz endüstrisinin başarısı daima jeoloji ve mühendislik üzerine kuruludur.
We have been driven away, but chaos will bring us back again.
Bizler savrulmuş idik ancak kaos bizi tekrardan getirecek.
My entire adult life has been driven by fear and vengeance.
Yetişkinlik hayatımın tamamını korku ve intikam yönetti.
In fact, you could say that the whole history of the planet has been driven by the massive heat trapped inside it.
Aslında; gezegenin bütün tarihi, içinde hapsolmuş bu büyük sıcaklık tarafından yazıldı, demek yerinde olur.
Here too the farmers have been driven off the land.
İşte, burda da çiftçiler topraklarından sürülmüş.
You two have been driven far enough away from your hometown.
Siz ikiniz de memleketinizden yeterince uzağa sürüldünüz.
Low mileage often means the car has been driven less than average.
Düşük kilometre, genellikle aracın ortalamadan daha az kullanıldığını gösterir.
Humans have been driven underground and inside abandoned buildings.
İnsanlar yer altına ve terk edilmiş binalara sürüldü.
Uptake has been driven by targets and stable policies.
Yükseliş, hedefler ve istikrarlı politikalar tarafından yönlendirildi.
In these devilish times people have been driven to expect everything for free.
Popülist davranışlar yüzünden insanlar her şeyi bedava bekler hale geldi.
Poor creature must have been driven half mad.
Zavallı hayvan burada hafiften çıldırmış olmalı.