Taking a break during the hike eliminated needless exhaustion for everyone.
Yürüyüş sırasında mola vermek, herkes için gereksiz yorgunluğu önledi.
Lunch was served outside the conference room during their break time.
Öğle yemeği, mola sırasında toplantı odasının dışında servis edildi.
He be not opposed to taking a break if everyone agrees.
Herkes kabul ederse, ara vermeye onun bir itirazı yok.
He took a weeklong break from his studies to travel abroad.
Yurt dışına seyahat etmek için derslerine bir haftalık ara verdi.
He suggested a beach break to unwind and recharge after work stress.
İş stresinin ardından kafasını dağıtıp yenilenmek için deniz tatili önerdi.
She dreamt of a beach break filled with sunbathing and good books.
Güneşlenme ve güzel kitaplarla dolu bir deniz tatili hayal etti.
The show will resume quarter past eight after a short break.
Kısa bir aradan sonra gösteri sekizi çeyrek geçe devam edecek.
We chose a scenic stopping point for a quick picnic break.
Kısa bir piknik molası için manzaralı bir mola yeri seçtik.
The workday lunch break lasts exactly one hour at this company.
Bu şirkette iş günlerinde öğle arası tam bir saat sürüyor.
During the coffee break, everyone gathered to chat and relax.
Kahve molasında herkes sohbet edip dinlenmek için bir araya geldi.
I need a coffee break before I continue with these reports.
Bu raporlara devam etmeden önce bir kahve molasına ihtiyacım var.
The employees sat around during the break, discussing loose ends.
Mola sırasında çalışanlar, yarım kalan işleri konuşarak etrafta oturdular.
He offered me a puff filled with custard during the break.
Mola sırasında bana, kremayla doldurulmuş bir milföy ikram etti.