We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Budist kutsal
The half-conscious Xuanzang continued to recite verses from Buddhist scripture.
Yarı bilinçli Xuanzang, Budist kutsal yazıtlarından ayetler okumaya devam etti.
She performed a rendition of the Buddhist scripture in contemporary English.
Budist kutsal metnini çağdaş İngilizceyle yeniden aktardı.
His knowledge and understanding of Buddhist scripture was both broad and deep.
Budist kutsallığı konusundaki bilgisi ve anlayışı hem geniş hem de derindi.
At that time, Xuanzang made a vow: If this journey to seek the Buddhist scripture fails, I would like to reincarnate in the divine land and continue studying the Buddha Fa there.
O zaman, Xuanzang bir yemin etti: Kutsal Budist yazıtlarını aramak için çıktığım bu yolculuk başarısız olursa, ilahi topraklarda reenkarne olmak ve orada bulunan Buddha Fa'yı incelemeye devam etmek isterim.
Jikjisimgyeong, a Buddhist scripture printed using the metal type, is at least 78 years older than the first Gutenberg Bible.
Jikjisimgyeong isimli metal tip Budist metni, ilk Gutenberg İncil'inden en az 78 yıl daha erken görülmüştür.
The only Buddhist scripture that speaks of religious war is the Kalachakra Tantra.
Dinsel savaştan söz eden tek Budist metni Kalachakra Tantra'dır.
As in Buddhist scripture, those DOERS will have their own tomorrows sinking in their own Awizi-hell for their own sake after their days.
Rekaiku'l-Ahbar isimli kitapta anlatıldığına göre, kıyamet günü günahları sevaplarından ağır basan bir kulun cehenneme atılması emredilecektir.
This is regarded as the first Indian Buddhist scripture to be translated into Chinese.
Burası Budist sutraların Çince'ye ilk tercüme edildiği yer olarak bilinmektedir.
In the Anguttara Nikaya, [a Theravadan Buddhist scripture], the Buddha identifies four types of concentration development, each with a different goal
Anguttara Nikaya IV.'de, Buda her biri farklı amaca sahip dört çeşit konsantrasyon gelişimi tanımlar
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.