This cannot be done accurately with any automatic machine translator.
Bu, herhangi bir otomatik makine çeviriciyle doğru şekilde yapılamaz.
It cannot be done with any ill intentions.
There is practically nothing that cannot be done online nowadays.
Günümüzde de internetten yapılamayacak bir şey neredeyse yoktur.
Coordinating this process is a big task that cannot be done by one person alone.
Bu sürecin koordine edilmesi tek bir kişi tarafından yapılamayacak kadar büyük bir iştir.
If this cannot be done adequately by diet changes, consider adding a fiber supplement to the diet.
Bu, diyet değişiklikleriyle yeterince yapılamazsa, diyete bir lif takviyesi eklemeyi düşünün.
This activity cannot be done in a day or two.
Ancak bu eylem bir veya iki günde yapılamaz.
Purposely inflicting pain on a child cannot be done with love.
Bir çocuğa kasten acı vermek, sevgi ile yapılamaz.
These things cannot be done with negative words and thoughts.
Bu şeyler negatif sözcükler ve düşüncelerle yapılamaz.
In this case, protein production cannot be done under normal conditions.
Böyle bir durumda protein üretimi normal şartlarda yapılamaz.
Such analysis cannot be done in a few pages.
Zaten böyle bir inceleme birkaç sayfada yapılamaz.
This test cannot be done by anybody.
Bu test herhangi bir kişi tarafından yapılamaz.
However, changing one's wounds to power surely cannot be done indefinitely.
Bununla birlikte, kişinin yaralarını güce dönüştürme, sürekli olarak yapılamaz.
In the shamanic perspective, true healing cannot be done on a physical level.
Şamanik bakış açısına göre, ruhsal iyileşme fiziksel düzeyde yapılamaz.