Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
case based
Vertaling van "case based" in Turks
dayanarak dava
vaka tabanlı
The lawyer argued they have a case based on the contract violation.
Avukat, sözleşmenin ihlal edilmesine dayanarak dava açabileceklerini savundu.
The lawyer thinks the client has a case based on the provided evidence.
Avukata göre, müvekkilin sunulan delillere dayanarak haklı bir davası var.
The attorney filed a motion to reopen the case based on fresh findings.
Avukat, yeni bulgulara dayanarak davanın yeniden açılması için bir dilekçe sundu.
The lawyer argued the case based on principles derived from common law precedents.
Avukat, davayı common law içtihatlarından türeyen ilkelere dayanarak savundu.
We believe she has a good case based on the recent policy changes.
Biz, son politika değişikliklerine dayanarak onun bu konuda haklı olduğuna inanıyoruz.
Neutrality allows a judge to evaluate the case based strictly on the evidence presented.
Tarafsızlık, bir hakimin davayı yalnızca sunulan delillere dayanarak değerlendirebilmesini sağlar.
We need to reopen the case based on new evidence.
Yeni kanıtlara dayanarak davayı tekrar açmalıyız.
They have got a case based on substantial evidence presented recently.
Yakın zamanda sunulan önemli delillere dayanan bir davaları var.
Secondly, I've seen you take a case based on the testimony of a cat.
İkincisi, bir kedinin tanıklığına dayanarak bir dava aldığını gördüm.
They filed a motion to dismiss the case based on our lack of evidence.
Delil eksikliğinden dolayı davayı kapatmak için başvurdular.
We just ran into a bit of a gauntlet, and took a missing person case based in an extremely difficult place to crack.
Biraz meydan okumayla karşılaştık, ve girmesi aşırı derecede zor bir yere dayananan bir kayıp insan davası aldık.
The lawyer said they have a good case based on the eyewitness testimonies.
Avukat, tanık ifadelerine dayanarak davada güçlü bir konumda olduklarını söyledi.
The investigator confirmed they have a case based on the recent findings.
Soruşturmacı, son bulgulara dayanarak ellerinde dava açmak için yeterli gerekçe olduğunu doğruladı.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor case based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 32 ms.
