You've gone to so much trouble to commandeer this ship.
Then they'll have to commandeer the Ferengi ship and do it from there.
O zaman Ferengi gemisine el koymak zorundalar... böylece onu oradan kapatabilirler.
I had the right to commandeer that ship.
O gemiye el koymaya hakkım vardı.
I have official authorization to commandeer these flowers for reasons of national security.
Bu çiçeklere ulusal güvenlik nedenleriyle el koymaya yetkim var.
Ma'am, I need to commandeer this vehicle.
Hanımefendi, bu araca el koymam gerekiyor.
We're going to "commandeer" that ship.
O gemiye 'el koyacağız'.
I know you don't have the right to commandeer my vehicle.
Aracıma el koymaya hakkın olmadığını biliyorum.
Look. This man was on board. I have to follow him, so I need to commandeer one of these planes.
Bak bu adam uçakta, onu takip etmem gerekiyor bu yüzden uçaklardan birine el koymam lazım.
Nice work. I need to commandeer your ship.
İyi iş. Gemine el koymam gerek.
NYPD - I need to commandeer this vehicle.
NYPD... Bu jipe el koymam gerekiyor.
We'll commandeer a local boat into Shanzhai Harbor.
Shanzhai limanında yerel bir tekneye el koyacağız.
This forced Lieutenant Peck to commandeer another vehicle.
Bu, Teğmen Peck'i başka bir araca el koymaya zorladı.
Some pirates would commandeer merchant ships to take their goods by force.
Bazı korsanlar, mallarını zorla almak için ticaret gemilerini ele geçirirdi.