Vertaling van "complex social structures" in Turks
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
karmaşık sosyal yapılar
kompleks sosyal yapılar
karmaşık sosyal yapıları
As our ancestors began to live in larger and more complex social structures, the quality of relationships became crucial to survival.
Atalarımız daha geniş ve daha karmaşık sosyal yapılar içerisinde yaşamaya başladıkça, ilişkilerin kalitesi de hayatta kalabilme açısından önem arzeder hale gelmiştir.
At this point, other benefits that modern humans had over Neanderthals, such as more lethal weapons or more complex social structures, could have gained in importance.
Bu noktada, modern insanların, ölümcül silahlar veya daha karmaşık sosyal yapılar gibi Neandertallere göre sahip olabileceği diğer avantajlar daha büyük önem kazanmış olabilir.
The fact that there are few anarchic polities among complex social structures may mean that the centralised state has appeared to be a more practicable mechanism by which to maintain social relations in such a milieu.
Karmaşık sosyal yapılar içinde az sayıda anarşik rejimin varlığı, merkezi devletin böyle bir çevrede sosyal ilişkileri sürdürebilmek için daha pratik bir mekanizma olarak ortaya çıktığı anlamına gelebilir.
At the dawn of civilization, societies developed complex social structures and early governments.
Uygarlığın şafağında, toplumlar karmaşık toplumsal yapılar ve ilk yönetim biçimlerini geliştirdi.
It is full of complex social structures that are unfamiliar to me.
Benim aşina olmadığım, çok karışık sosyal yapılar var.
They live in groups with complex social structures and are also very political animals.
Onlar karmaşık sosyal ilişkileri olan gruplarda yaşarlar ve üstelik çok da politik hayvanlardır.
We assume that a large brain, the use of tools, superior learning abilities and complex social structures are huge advantages.
Büyük bir beyin, alet kullanımı, üstün öğrenme becerisi ve karmaşık toplumsal yapıların çok önemli avantajlar olduğunu varsayıyoruz.
This trait first assisted group hunting and the construction of shelter, but later made possible language, the rapid dissemination of shared knowledge, complex social structures and finally digital technologies.
Bu özellik önce grup hâlinde avlanma ve barınak inşa etme konusunda yardım etti, ancak sonra dilleri, paylaşılan bilginin yayılımını, karmaşık sosyal yapıları ve sonunda da dijital teknolojileri mümkün kıldı.
As our ancestors began to live in larger and more complex social structures, the quality of relationships became crucial to survival.
Atalarımız daha büyük ve daha kompleks sosyal yapılar içinde yaşamaya başladıkça, ilişkilerin niteliği hayatta kalabilmek için çok önemli bir hal almaya başladı.
Being able to speak to each other also allowed humans to form complex social structures which, along with advanced technologies like farming and animal domestication, led tribes over time to begin to settle into permanent locations and merge into organized super-tribes.
Birbirleriyle konuşabilmeleri, insanlara, tarım ve hayvancılık gibi gelişmiş teknolojilerin yanı sıra kabileleri daima kalıcı yerlere yerleşmeye ve organize kabilelere dönüşmeye başlamış kompleks sosyal yapılar oluşturmalarına izin verdi.
It is full of complex social structures that are unfamiliar to me.
Benim aşina olmadığım, çok karışık sosyal yapılar var.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.