We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The peace talks focused on reducing military presence in contested areas.
Barış görüşmelerinde, ihtilaflı bölgelerdeki askerî varlığın azaltılması üzerinde duruldu.
Midfield zones are often the most contested areas during a soccer game.
Futbolda en çok mücadele yaşanan bölgelerden biri genellikle orta sahadır.
Previous sea oil exploration efforts by China met resistance, especially from Vietnam, but its methane hydrate operation was described as being outside the most hotly contested areas.
Çin'in önceki denizyolu petrol arama çalışmaları, özellikle de Vietnam'dan gelen direnişle karşı karşıya kaldı ancak metan hidrat işlemi, sıcak geçen en tartışmalı bölgelerin dışında kaldığı açıklandı.
So should we expect military posturing and muscle-flexing in highly contested areas like eastern Europe and the South China Sea to become the new normal, with a risk of accident, miscalculation and unintended escalation?
Doğu Avrupa ve Güney Çin Denizi gibi çekişmenin yüksek olduğu alanlarda askeri güç gösterilerinin, kazara, yanlış hesaplamaya dayalı veya istenmeyen tırmanışlar açısından bir risk yaratacak şekilde, "yeni normal" haline geleceğini beklemeli miyiz?
This although they are being held responsible for the loss of Kirkuk and other contested areas.
Özellikle de Kerkük'ün ve diğer tartışmalı bölgelerin alınmasından sonra.
Alleging that the EEBC acted beyond its mandate in issuing the coordinates, Ethiopia did not accept them and maintained troops in previously contested areas pronounced by the EEBC as belonging to Eritrea.
EEBC koordinatlarını vererek onun görev ötesinde hareket ettiği Iddiası, Etiyopya onları kabul etmedi ve daha önce EEBC tarafından Eritre ait olarak telaffuz bölgelerden askerler geri değil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.