We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The data will be processed using both paper and computer media.
Veriler hem kağıt hem de bilgisayar ortamı kullanılarak işlenecektir.
Later on, this data will be processed to extract essential information about its user.
Bu veriler daha sonra kullanıcıyla ilgili temel bilgileri almak için işlenir.
If you place an order on our site, the data will be processed for the purpose of successful sales.
Sitemize bir sipariş verirseniz, veriler başarılı satış amacıyla işlenecektir.
This data will be processed with your permission.
Bu ek veriler sizin izninize göre işlenecektir.
Your user settings and user data will be processed in order to show our location and generate route information.
Kullanıcı ayarlarınız ve verileriniz, ilgili yeri göstermek ve yol tarifleri oluşturmak için işlenir.
However, the data will be processed to a limited extent within the scope of this text.
Ancak yine de, veriler bu metinde yer alan kapsamla sınırlı olmak üzere işlenecektir.
What data will be processed and what are the sources of these data?
Hangi veriler işlenecek ve bu veriler hangi kaynaklardan elde edilecektir?
After the problems in the control and inspection phase are corrected, all the necessary reports will be produced more safely as the data will be processed in time and correctly.
Kontrol ve denetim aşamasındaki sorunlar da giderildikten sonra, veriler zamanın da ve doğru işleneceğinden gerekli olan bütün raporlar daha güvenli olarak üretilecektir.
They may also object the use of the data in a specific way, and the data controller has to make sure that users are made aware of how their data will be processed.
Ayrıca, verilerin belirli bir şekilde kullanımına itiraz edebilirler ve veri denetleyicisi, kullanıcıların verilerin nasıl işleneceğinin farkında olduklarından emin olmalıdır.
In order to determine your needs, to serve you more quickly and to meet your next service requests, your data will be processed by us after the service you receive from us.
İhtiyaçlarınızın belirlenmesi, size daha çabuk hizmet verilmesi ve sonraki hizmet taleplerinizin karşılanması amacıyla, bizden aldığınız hizmetten sonra da verileriniz tarafımızca işlenmeye devam edecektir.
If you apply for a posted job, your data will be processed solely for the purpose of applying for this specific position and will be deleted six months after the position is filled.
Açılan bir pozisyon için başvurmanız halinde ise, verileriniz yalnızca bu özel pozisyona başvurunuz amacıyla işlenecek olup, pozisyon doldurulduktan altı ay sonra silinecektir.
Gartner estimates that by 2025, 75% of data will be processed outside the traditional data center or cloud.¹
Gartner, 2025 yılında verilerin %75'inin geleneksel veri merkezinin veya bulutun dışında işleneceğini tahmin ediyor.¹
The data will be processed using manual, informatic and/or telematics methods.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.