The speaker tried to de-emphasize the financial issues during the meeting.
Konuşmacı, toplantı sırasında maddi sorunları çok öne çıkarmamaya çalıştı.
They decided to de-emphasize the outdated policies in the new guidelines.
Yeni yönergelerde, eskiyen politikaları çok gündeme getirmemeye karar verdiler.
She made an effort to de-emphasize her personal achievements in the report.
Raporunda kişisel başarılarını ön plana çıkarmamak için özellikle çaba gösterdi.
It's important to de-emphasize minor mistakes to encourage positive feedback.
Olumlu geri bildirimi teşvik etmek için küçük hataları fazla büyütmemek önemlidir.
The documentary aims to de-emphasize celebrity culture and spotlight real issues.
Belgesel, ünlü kültünü geri plana atıp gerçek sorunlara ışık tutmayı amaçlıyor.
Management decided to de-emphasize low sales figures and focus on growth potential.
Yönetim, düşük satış rakamlarını çok öne çıkarmayıp büyüme potansiyeline odaklanma kararı aldı.
They will de-emphasize the historical context to focus on current events.
Güncel olaylara odaklanmak için tarihsel arka planı çok detaylandırmayacaklar.
Their strategy aims to de-emphasize competition and focus on collaboration.
Stratejileri, rekabeti geri planda bırakıp işbirliğine odaklanmayı hedefliyor.
The advertising campaign will de-emphasize price and highlight quality instead.
Reklam kampanyasında fiyata çok takılmayıp kaliteyi öne çıkarmak hedefleniyor.
We need to de-emphasize this problem so it doesn't create unnecessary panic.
Gereksiz panik yaratmaması için bu sorunu fazla abartmamamız gerekiyor.
In the pictures, your wife's hair is cut in the fashion to de-emphasize her attractiveness and enhance authority...
Fotoğraflarda eşinizin saçı çekiciliğini ve geniş yetkisini azaltacak tarzda kesilmiş.
The designer chose to de-emphasize bright colors and used muted tones instead.
Tasarımcı, canlı renkleri geri plana çekip daha sakin tonlar kullanmayı tercih etti.
By the same token, you can de-emphasize information that isn't going to be important.
Aynı zamanda, önemli olmayacak bilgileri de vurgulayabilirsiniz.