We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
olduğunu ilan etti
kendini ilan
diktatör
The explorer declared himself prepared for the journey into unknown lands.
Kâşif, bilinmeyen topraklara yolculuğa hazır olduğunu ilan etti.
He boldly declared himself the leader of the movement during the rally.
Miting sırasında cesurca, hareketin lideri olduğunu ilan etti.
He jokingly declared himself the king of the office during the party.
Parti sırasında kendisini ofisin kralı ilan etti, tabii tümüyle şaka olarak.
The young athlete declared himself determined to win the championship this year.
Genç sporcu, bu yıl şampiyonluğu kazanmakta kararlı olduğunu belirtti.
The soldier declared himself ready for the mission despite the dangers involved.
Asker, tehlikelere rağmen görev için hazır olduğunu beyan etti.
Bonaparte had declared himself emperor and set out to conquer the world.
Bonaparte kendini imparator ilan etti... ve dünyayı fethetmeye başladı.
During the debate, the candidate declared himself in favor of the new policy.
Tartışma sırasında aday, yeni politikayı desteklediğini açıkça dile getirdi.
This time he's declared himself at war.
Bu kez kendi başına savaş ilan etti.
Renly declared himself king when the throne belonged to you.
Taht size aitken, kendini kral ilan etti.
He declared himself an avowed opponent of the new regulations.
Yeni düzenlemelerin açık bir karşıtı olduğunu bizzat ilan etti.
At the conference, the scientist declared himself an advocate for renewable energy.
Konferansta bilim insanı, yenilenebilir enerjinin savunucusu olduğunu açıkladı.
In the courtroom, the defendant declared himself innocent of all charges.
Mahkemede sanık, tüm suçlamalardan masum olduğunu açıkladı.
Bruyere declared himself bankrupt four years ago.
Bruyere dört yıl önce iflas ilan etmiş.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.