Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
declared itself
Vertaling van "declared itself" in Turks
olduğunu açıklıyordu
kendini ilan
olduğunu ilan
This time the parliamentary republic declared itself permanently against the President.
Bu sefer, parlamenter cumhuriyet, sürekli olarak, cumhur- başkanına karşı olduğunu açıklıyordu.
The regime has threatened to launch nuclear strikes against the US mainland and its bases in the Pacific, declared itself in a "state of war" with South Korea and cut its military hotline with Seoul.
Rejimi ABD anakara ve Pasifik kendi üslerine karşı nükleer bir saldırı başlatmak için tehdit etti, Güney Kore ile bir "savaş devleti" kendini ilan ve Seul ile askeri hattı kesti.
The country declared itself sovereign and free from colonial rule.
Ülke, kendini egemen ilan etti ve sömürge yönetiminden kurtulduğunu duyurdu.
The battalion declared itself in full retreat to avoid further casualties.
Tabur, daha fazla kayıp vermemek için kendini tam bir geri çekilme durumunda ilan etti.
Barcelona has declared itself as a vegetarian and vegan-friendly city.
Barcelona resmi olarak kendini vejetaryen-vegan dostu şehir ilan etti.
India has declared itself a nuclear weapons state.
Hindistan, kendini nükleer silaha sahip olarak resmen ilan etti.
Hungary declared itself to be a republic.
Macaristan bir cumhuriyet olduğunu ilan eder.
Five years later, the craftsman again declared itself, and this time presented an...
Beş yıl sonra kurnazca tekrar söyledi, kendisi hakkında ve bu kez tanıttı daha sofistike b...
monarchy was replaced by a shaky coalition of political parties that declared itself
Monarşinin yerini kendisini Geçici Hükûmet ilan eden siyasi partilerden oluşan titrek bir koalisyon aldı.
Bulgaria declared itself an independent kingdom in 1908.
Bulgaristan 1908'de bağımsız bir krallık oldu.
In a statement bearing the organization's seal and initials, the group declared itself a "disarmed organization."
Örgütün kaşe ve monogramını bulunduran bir açıklama ile grup, kendisini "silahsız bir örgüt" olarak deklare etti.
The martial law never declared itself.
O askeri yasayı kurdu.
The country declared itself emancipated after the long struggle for independence.
Ülke, uzun süren bağımsızlık mücadelesinin ardından kendini özgürleşmiş ilan etti.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor declared itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 37 ms.
