My ultimate goal is to one day devise the grand unified field theory.
Asıl amacım, bir gün büyük birleşik alan teorisini geliştirmek.
Manipulative people devise situations that will direct other people's behavior towards their own benefit.
Manipülatif insanlar, başkalarının davranışlarını kendi çıkarları doğrultusunda yönlendiren durumlar geliştirir.
And it just seemed to be interesting, at that time, to try and devise something radically different.
Ve o zamanlar radikal anlamda farklı bir şey tasarlamak çok ilginç gelmişti.
There are several guides and experts who can help you devise a fitness program based on scientific principles.
Birkaç kılavuzları ve yardımcı olabilir uzmanlar bilimsel ilkelere dayanan bir fitness programı hazırlamak.
We devise a new series of tests.
Fitz and Daisy are doing everything they can to protect them and devise an exit.
Fitz ve Daisy onları korumak ve... çıkış hazırlamak için ellerinden geleni yapıyorlar.
Fitz and Daisy are doing everything they can to protect them and devise an exit.
Fitz ve Daisy onları korumak ve çıkış hazırlamak için ellerinden geleni yapıyorlar.
Coaches devise special drills when a player is out of form to improve skills.
Antrenörler, bir oyuncu formsuz olduğunda seviyesini yükseltmek için özel çalışmalar hazırlıyor.
We devise a complete treatment plan for restoring your healthy smile.
Sağlıklı gülüşünüzü restore etmek için eksiksiz bir tedavi planı hazırlıyoruz.
Secure the beast until I devise the proper punishment for his escape.
Ben kaçtığı için ona adamakıllı bir ceza bulana kadar bağlayın onu.
You'll be dead sooner if I don't devise a remedy.
Eğer bir çare bulamazsam daha erken ölmüş olacaksın.
The arsonist used an explosive devise containing a magnesium accelerant.
Kundakçı magnezyum hızlandırıcı etkiye sahip patlayıcı bir cihaz kullanmış.
So we must see what we can devise for your amusement.
Pekala, seni eğlendirmek için neler yapabiliriz bakalım.