We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kendini adar
kendini adayacağına
kendisini adamak
Listen to your brother She cherishes a loved one that's passed away She will devote herself to a living one
Kardeşini dinle ölen sevdiğini bağrına basıyor yaşayan bir taneye kendini adar.
Katniss decides to devote herself to keeping Peeta alive.
Katniss, Peeta'yı hayatta tutmaya kendini adar.
Katniss and either Peeta or Haymitch will be competing in the Games a second time (since they are the only living District 12 victors). Katniss decides to devote herself to keeping Peeta alive.
Mıntıka'nın kazananları oldukları için Katniss ile Peeta veya Haymitch, oyunlarda tekrar yarışacaktır. Katniss, Peeta'yı hayatta tutmaya kendini adar.
The activist vowed to devote herself to the environmental cause forever.
Aktivist, çevre davasına ömür boyu kendini adayacağına yemin etti.
The volunteer vowed to devote herself to teaching children in need.
Gönüllü, yardıma muhtaç çocuklara eğitim vermeye kendini adayacağına söz verdi.
She will devote herself to mastering the piano before the recital.
Resitalden önce kendini piyanoyu en iyi şekilde öğrenmeye adayacak.
She chose to devote herself to studying history and its complex narratives.
Kendini tarih ve onun karmaşık hikâyelerini incelemeye adamayı seçti.
She plans to devote herself to writing a novel during her sabbatical.
İzni boyunca bir roman yazmaya kendini vermeyi planlıyor.
Well, my mother feels that a wife should devote herself to her husband, greet him with a martini when he comes home.
Annem bir kadının kendisini kocasına adaması ve eve geldiğinde onu martini ile karşılaması gerektiğini düşünür.
Here she would retire to read, make music, or devote herself to other creative pursuits.
Burada kitap okumaya çekilirdi, müzik yapardı veya kendini diğer yaratıcı zevklere verirdi.
A nun must pray, fast, do penitence and devote herself to a life of contemplation.
Bir rahibe ibadet etmeli, oruç tutmalı, nedamet getirmeli ve kendini tefekkür hayatına adamalı.
Getting more ambitious, she thought even about dropping out of university in order to devote herself to chess playing completely.
Daha başarılı olmak için, kendini tamamen satranç oyununa adayarak üniversiteden ayrılmayı bile düşündü.
"went to devote herself to her... unfortunate niece."
"... kendisini kendisine adamaya başladı... ne bahtsız yeğen."
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.