Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
does not absolve
Vertaling van "does not absolve" in Turks
ortadan kaldırmaz
temize çıkarmaz
kurtarmaz
Verification by the supplier does not absolve the customer of the responsibility to provide acceptable product.
Tedarikçi tarafından yapılan doğrulama, müşterinin kabul edilebilir ürün temin etme sorumluluğunu ortadan kaldırmaz.
This does not absolve us of responsibility to clean up our actions, both individually and collectively towards them, but rather to work on this responsible clean-up from a place of love, forgiveness, and grace.
Bu, eylemlerimizi hem bireysel olarak hem de kolektif olarak onlara karşı temizleme sorumluluğumuzu ortadan kaldırmaz, daha ziyade sevgi, bağışlama ve zarafetten bu sorumlu temizlik üzerinde çalışmak için.
I'm afraid that does not absolve them.
Maalesef bu onları temize çıkarmaz.
That does not absolve an affair.
Aşık olmak, bir ilişkiyi temize çıkarmaz.
NOTE 3 Ensuring control over outsourced processes does not absolve the organization of the responsibility of conformity to all customer, statutory and regulatory requirements.
NOT 3: Dış kaynaklı proseslerin kontrolünün sağlanması kuruluşu müşteri şartlarına, yasal ve kanuni şartlara uygunluk sorumluluğundan kurtarmaz.
"Try as he may to distance himself from responsibility for his government's relentless brutality, President Assad's claim that he did not actually order the crackdown does not absolve him of criminal responsibility," Neistat said.
Neistat Hükümetin acımasız vahşetinin sorumluluğundan kendini muaf tutmaya çalışan Başkan Esad'ın baskı emrini aslında kendinin vermediğini iddia etmesi onu cezai sorumluluğundan kurtarmaz.
This right does not constitute any commitment by Pegasus on the tracking, updating and management of Membership accounts, and it does not absolve Members' responsibilities in this regard.
Bu hak, Pegasus tarafından Üyelik hesaplarının takibi, güncellenmesi ve yönetimi konusunda herhangi bir taahhüt oluşturmamakta olup Üyelerin bu konudaki sorumluluklarını ortadan kaldırmaz.
That does not absolve Mr. Colby.
Bu Bay Colby'yi temize çıkarmaz.
But that does not absolve me of my other sins.
Fakat bu diğer suçlarımı telafi etmez elbette.
Being in love, that does not absolve an affair.
Âşık olmak bir ilişkiyi mazur göstermez.
That does not absolve an affair.
Nasıl baktığın umurumda değil, dengesiz bir ilişki.
But fighting terrorism does not absolve warring parties of their core obligations under international law.
Ancak terörle mücadele savaşan tarafları uluslararası hukuk nezdindeki yükümlülüklerinden sıyırmıyor dedi.
This does not absolve the young people of any responsibility.
Bu ise gençlere herhangi bir sorumluluk üstlenme fırsatı vermez.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor does not absolve in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 27 ms.
