The whole dramatic event was painted up in my mind and I could really see it.
Bütün dramatik olay aklımda kadar boyanmış ve gerçekten görebiliyordu.
The dramatic event changed our planet.
Bu dramatik olay, gezegenimizi büyük ölçüde değiştirdi.
That dramatic event is the capstone of six months of daring exploration and scientific discovery.
Bu çarpıcı olay, altı aylık bir çok cesur keşif ve bilimsel araştırmanın temel taşıdır.
You know, a dramatic event, like the one that struck us early Sunday morning, involving that young girl, is the perfect example.
Biliyorsunuz, pazar sabahı, başımıza gelen ve o genç kızı içeren o dramatik olay bunun en iyi örneği.
There's evidence here in these rocks for an even more dramatic event in the history of the Earth.
Bu kayalarda bulunan kalıntılar dünya geçmişindeki en dramatik olay bile olabilir.
While some scholars cite the beginning of collapse as the year 410, when the invading Visigoths sacked the capital, that dramatic event was made possible by a downward spiral spanning more than a century.
Bazı akademisyenler çöküşün başlangıcını işgalci Vizigotların başkenti yağmaladığı 410 yılı olarak belirtse de bu dramatik olay, bir yüzyılı aşkın süredir devam eden sürekli düşüş haliyle mümkün olabildi.
Losing his job was a dramatic event that changed his life completely.
İşini kaybetmesi, hayatını baştan aşağı değiştiren sarsıcı bir dönemeç oldu.
The volcanic eruption was a dramatic event that altered the landscape entirely.
Volkanın patlaması, bölgenin çehresini tamamen değiştiren çok sarsıcı bir olaydı.
The sudden power outage was a dramatic event affecting thousands of homes.
Aniden yaşanan elektrik kesintisi, binlerce evi etkileyen ciddi bir olaydı.
The rescue operation became a dramatic event that inspired the whole community.
Kurtarma operasyonu, tüm mahalleye ilham veren etkileyici bir olaya dönüştü.
The sudden breakup was a dramatic event that shocked all their friends.
Ani ayrılık, tüm arkadaşlarını sarsan olaylı bir dönem oldu.
Their fight last night was a dramatic event that ended their friendship.
Dün geceki kavgaları, aralarındaki arkadaşlığı bitiren büyük bir kopuşa dönüştü.
The announcement of the merger was a dramatic event in the business world.
Birleşmenin duyurulması, iş dünyasında dengeleri değiştiren önemli bir gelişmeydi.