Tom became good friends with the elevator operator in their hotel.
They should call you "elevator operator" 'cause you're bringing me down.
There are highs and lows in life, said the elevator operator.
Hayat iniş ve çıkışlarla doludur - asansör görevlisi çocuğun dediği gibi.
And you're here for our elevator operator position?
Buraya asansör görevlisi olmak için mi geldiniz?
Worked as a department store elevator operator before he became famous.
Ünlü olmadan önce bir süpermarkette asansör operatörü olarak çalışmıştı.
This man worked as the elevator operator.
Bu kişi, asansör operatörü olurdu.
But it's now not so true for the elevator operator, who's now out of work.
Fakat şimdi işsiz kalan asansör operatörü için pek iyi değil.
Allegedly dressed like a construction worker, he snuck into the building and convinced an elevator operator to take him up to the 88th floor.
İddiaya bir inşaat işçisi gibi giyinmiş, haber kaynaklarına göre, içinde sinsice ve kulenin 88 kata onu kaldırmaya bir asansör operatörü ikna etti.
Dressed as a construction worker, he conned an elevator operator into giving him a lift to the tower's 88th floor, according to court papers.
İddiaya bir inşaat işçisi gibi giyinmiş, haber kaynaklarına göre, içinde sinsice ve kulenin 88 kata onu kaldırmaya bir asansör operatörü ikna etti.
That's the new elevator operator.
Bu yeni asansör operatörü.
He was an elevator operator.
Bu kişi, asansör operatörü olurdu.
They should call you "elevator operator" 'cause you're bringing me down.
Sana "asansör operatörü" demeliler... çünkü beni aşağı çekiyorsun.
The elevator operator has reportedly been reassigned and the guard fired.
Asansör operatörü, yeniden ve bekçi kovuldu.