Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
emblematically
Definitie
Vertaling van "emblematically" in Turks
Definitie
simgesel
sembolize ederek
temsilî olarak
She smiled emblematically to show her approval without saying a word.
Onayını tek kelime etmeden göstermek için simgesel bir gülümsemeyle gülümsedi.
The red rose was placed emblematically on the grave to honor the fallen soldier.
Düşen askeri anmak için mezarın üzerine kırmızı gül, simgesel bir anlamla bırakıldı.
The dove emblematically represents peace in many cultures around the world.
Güvercin, dünya üzerindeki birçok kültürde barışı simgesel olarak temsil eder.
They arranged the books emblematically to symbolize the journey of knowledge.
Kitapları, bilginin yolculuğunu simgeselleştirecek şekilde yerleştirdiler.
The monument was designed emblematically to celebrate the city's resilience.
Anıt, kentin dayanıklılığını simgesel biçimde öne çıkaracak şekilde tasarlandı.
The flag waved emblematically during the national anthem at the ceremony.
Tören sırasında milli marş çalınırken bayrak, anlam yüklü bir simge gibi dalgalandı.
The ceremony was held emblematically at the old town square, full of history.
Tören, tarihi dokusuyla öne çıkan eski şehir meydanında, simgesel bir anlam taşıyacak şekilde yapıldı.
His gesture emblematically conveyed hope in the face of adversity.
Jesti, zorluklara rağmen umudu simgesel bir biçimde dile getirdi.
She wore the necklace emblematically, representing her connection to her homeland.
Kolyesini, memleketiyle olan bağını simgesel olarak göstermek için takıyordu.
The speech was emblematically crafted to inspire unity among the divided people.
Konuşma, bölünmüş halkı birleştirmek amacıyla, baştan sona simgesel göndermelerle kurgulanmıştı.
The dance was performed emblematically to honor the traditions of their ancestors.
Dans, atalarının geleneklerine saygı duruşu niteliğinde, simgesel bir anlam yüklenerek sergilendi.
Light and shadow were used emblematically to depict the battle between good and evil.
İyiyle kötünün savaşını anlatmak için ışık ve gölge, simgesel bir anlatım aracı olarak kullanıldı.
He held the trophy emblematically high, symbolizing his victory and hard work.
Kupayı, zaferini ve harcadığı emeği simgelercesine havaya kaldırdı.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor emblematically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 11 ms.
