We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
kendini anlatmaktan
derdini anlattığını
kendini açıklamakta
So you're not angry, just tired of explaining yourself, got you.
Yani kızgın değilsin, sadece kendini anlatmaktan yoruldun, anladım.
You'll get tired of explaining yourself.
Çünkü kendini anlatmaktan yorulmuş olacaksın.
Such a strange conversation, you explaining yourself...
Ne tuhaf bir söyleşi, kendini tarif ediyorsun...
Since you're so interested in explaining yourself and telling me the truth.
Madem kendini açıklamakta ve gerçeği söylemekte kararlısın.
You better start explaining yourself, young man.
Kendini açıklamaya başlasan iyi edersin genç adam.
Stop explaining yourself and telling people everything.
Kendini açıklamayı, insanlara her şeyi anlatmayı bırak.
Stop wasting time explaining yourself to others.
Başkalarına açıklamak için zaman kaybetmeyi bırakın.
Have you ever tried explaining yourself to one of them?
Onlardan birine kendin açıklamaya çalıştın mı hiç?
When ambiguous words are used, you can be misunderstood and waste time having explaining yourself.
Belirsiz kelimeler kullanıldığında, yanlış anlamanız ve/ veya kendinizi açıklamak için değerli zamanınızı harcayabilirsiniz.
Justifying everything you do and explaining yourself too much
Yaptığınız her şeyi haklı çıkarmak ve çok fazla açıklamada bulunmak
You should be explaining yourself to me.
Senin bana kendini açıklaman gerekli.
I suggest you start explaining yourself.
Kendini anlatmaya başlamanı öneririm.
You can start explaining yourself.
Kim olduğunu açıklamaya başlayabilirsin.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.