Examples with "explicit order" and their translation in Turks
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Odo's my friend, too but I report directly to Admiral Toddman and he gave me an explicit order.
Odo benim de arkadaşım, fakat Amiral Toddman bana çok açık bir emir verdi.
The wild settlers sometimes sound like Brünnhilde from the last act of Wagner's Die Walküre, reproaching Wotan that, by counteracting his explicit order and protecting Siegmund, she was only realizing Wotan's own true desire, which he was forced to renounce under external pressure.
Bu vahşi yerleşirnciler bazen Wagner'in Walkyrie'si- nin son perdesindeki Brünnhilde'yi andırıyor: Wotan' ın açık düzenine karşı koymak ve Sieg- mund'u korumak suretiyle, tek yaptığı şeyin onun dış baskı sonucunda vazgeçmek zorunda kaldığı esas arzusunu gerçekleştirmek olduğunu söyleye- rek Wotan'ı azarlar.
Odo's my friend, too but I report directly to Admiral Toddman and he gave me an explicit order.
Odo benim de arkadaşım, fakat Amiral Toddman bana çok açık bir emir verdi.
Andere resultaten
Endangering lives against explicit orders is unconscionable.
Net emirlere karşın insanların hayatını tehlikeye atmak, mantıksızdır.
I have explicit orders to take them to Sachsenhausen, and nowhere else.
Mahkûmları Sachsenhausen Toplama Kamp'ından başka yere götürmemek için kesin emir aldım.
You contradicted my explicit orders and declared them quarantined.
Kesin emirlerime karşı çıkıp onları karantinaya aldın.
Hypnotism is what you use against my explicit orders to get witnesses to tell the truth.
Hipnoz, kesin emirlerime karşı gelerek tanıklardan doğruyu öğrenmek için kullandığın bir şeydir.
Those are Norwood's explicit orders.
Bütün camlar kırılacak Norwood'un apaçık emri var.
His instructions were vague to Cornwallis during this time, rarely forming explicit orders.
Onun talimatları nadiren açık düzenleri oluşturarak bu süre içinde Cornwallis'in için belirsizdi.
I have explicit orders to take them to Sachsenhausen, and nowhere else.
Mahkûmları Sachsenhausen Toplama Kamp'ından başka... yere götürmemek için kesin emir aldım.
As soon as the doctor reported your mother's case to the authorities... the French government stepped in quickly, and gave everyone explicit orders.
Doktor annenizin durumunu hemen yetkililere rapor etmiş. Fransız Hükümeti duruma hemen müdahale etmiş, ve herkese kesin talimat vermiş.
Angela, Agent Tampio gave us explicit orders not to pursue the Jimenez.
Angela, Ajan Tampio Jimenez'lerin peşini bırakmamız için bize kesin emir vermişti.
The ball with Bonanza Jellybean's permission - And against my explicit orders...
Bonanza Jellybean'le birlikte benim emirlerime karşı gelerek.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.