We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
aynı sorunla karşı karşıya
aynı problemle karşı karşıya
aynı sorunları
aynı sorunu
hepsinde aynı sorun
aynı problemle yüz yüze
The next day, you'll face the same problem again.
Çünkü ileride yine aynı sorunla karşı karşıya kalacaksınız.
The other traditional parties, which were also unable to come up with an alternative agenda that could gain any support, face the same problem.
Kendi faydalarına olacak alternatif bir gündem belirlemeyi başaramayan diğer geleneksel partiler de aynı sorunla karşı karşıya.
Developed or developing, all nations face the same problem.
Gelişmiş ve gelişmekte olan bütün ülkeler aynı problemle karşı karşıya.
I'm sure many face the same problem.
Eminim bir çok insan aynı problemle karşı karşıya.
Both city and property management departments face the same problem from that.
Hem şehir hem de emlak yönetimi departmanları aynı problemle yüz yüze.
You will not have to face the same problem again anytime soon.
Sizler de bu şekilde aynı sorunu bir süre sonra tekrar yaşamak zorunda kalmayacaksınız.
Whether we are competitors or not, we face the same problem.
Devlet olsak veya olmasak da aynı sorun ile karşı karşıyayız.
After witnessing the struggles, the penguins must endure, the team now face the same problem.
Ekip penguenlerin katlandığı şartları gördükten sonra şimdi aynı sorunlarla karşı karşıyalar.
We understand you really well, because we face the same problem.
Bunu iyi biliyoruz çünkü bizde aynı sorunları yaşıyoruz.
I don't know how many people face the same problem as me.
Şuan benimle aynı sorunu yaşayan kaç kişi var bilmiyorum.
If the opposition were to go down this path, it would eventually face the same problem.
Eğer muhalefet bu yolu aşacak olsaydı, sonunda aynı sorunla yüzleşecekti.
The bus drivers face the same problem.
Araç sürücüleri de aynı problemle karşılaşıyor.
Technology companies face the same problem.
Diğer teknoloji şirketleri de aynı sorunları yaşıyor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.