The new technology aids productivity to some extent but is not foolproof.
Yeni teknoloji verimliliğe belli ölçüde katkı sağlıyor, ancak kusursuz değil.
They became surer that their plan was foolproof after several trials.
Birkaç denemeden sonra, planlarının kusursuz olduğundan daha da emin oldular.
A foolproof method ensures no errors in the final report.
Bu hatasız yöntem, nihai raporda hiçbir hata kalmamasını sağlar.
The foolproof approach helped them avoid any mistakes.
Bu hatasız yaklaşım, onların hiçbir hata yapmamasına yardımcı oldu.
The plan seemed foolproof, though a wart remained in the execution phase.
Plan kusursuz görünüyordu, ancak uygulama aşamasında kalan küçük bir aksaklık vardı.
Look, I know this plan isn't exactly foolproof.
Bak, bu plan tam olarak kusursuz değil, biliyorum.
As long as we do it right, this scheme is foolproof.
Bu işi doğru yaptığımız sürece, bu plan kusursuz.
In an evolving cyber threat environment, there is no foolproof prevention approach.
Gelişen bir siber tehdit ortamında, kusursuz bir önleme yaklaşımı yoktur.
I know one foolproof test to tell if they're zombies.
Birisinin zombi olup olmadığını anlamak için kusursuz bir test biliyorum.
I'm beginning to realize that the human memory... is not the foolproof instrument we sometimes imagine.
Anlamaya başlıyorum ki insan hafızası hayal ettiğimiz gibi kusursuz bir araç değil.
Either it's a foolproof system or it isn't.
Nasılsa kusursuz bir sistem, yoksa öyle değil mi...
I've got a new plan, and it's foolproof.
Yeni bir planım var ve bu kusursuz.
They designed a foolproof system to prevent data loss.
Veri kaybını önlemek için kusursuz bir sistem tasarladılar.