We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tamamen tamamlanmış
tam olarak tamamlanmış
tamamen tamamlandıktan
tamamen tamamlandığında
tamamen doldurulmalıdır
bütünüyle tamamlanacak
eksiksiz olarak
It can be presented in the form of an act drawn up by the commission when accepting housing (it should be fixed that the object is fully completed and ready to live, that it was built by someone who sells housing).
Konut kabul edilirken komisyon tarafından hazırlanan bir eylem şeklinde sunulabilir (nesnenin tamamen tamamlanmış ve yaşamaya hazır olması, konut satan biri tarafından yapıldığı tespit edilmelidir).
consisting of fully completed blocks.
tamamen tamamlanmış bloklardan oluşur.
It is where creation comes into its fully completed state of perfection, therefore when setting your intentions in the future, please use the number 22.
Bu, yaradılışın mükemmelliğin tam olarak tamamlanmış haline geldiği yerdir, bundan dolayı gelecekte niyetlerinizi oluştururken, lütfen 22 rakamını kullanın.
Only fully completed tasks are paid for.
Sadece tam olarak tamamlanmış olan görevler için ödeme yapılır.
ELC is a fully completed framework for members.
ELC, üyeler için tamamen tamamlanmış bir çerçevedir.
A Schengen visa application form: fully completed, dated and signed.
Vize başvuru formu; Tamamen tamamlanmış ve imzalanmış bir biçimde olması gerekmektedir.
Basically, the fully completed units and the partially completed units are expressed in terms of fully completed units.
Temel olarak, tamamen tamamlanmış birimler ve kısmen tamamlanmış birimler hem tamamen tamamlanmış birimler olarak ifade edilir...
The environmental cleanup began only after the closedown was fully completed.
Çevresel temizlik çalışmaları ancak kapanış süreci tamamen bittikten sonra başlayabildi.
The half-finished building looked strange among the fully completed structures nearby.
Yarım kalmış bina, etrafındaki tamamen bitmiş yapılar arasında tuhaf duruyordu.
Only fully completed application files will be examined by the jury.
Sadece eksiksiz teslim edilen başvuru dosyaları jüri üyeleri tarafından incelenecektir.
Public opinion came to rest only after transparent investigations were fully completed.
Şeffaf soruşturmalar tamamen tamamlandıktan sonra kamuoyu ancak sakinleşti.
Make sure the application form is fully completed before submission.
Başvuru formunu göndermeden önce eksiksiz doldurulduğundan emin olun.
Nevertheless, we also have fully completed projects up and running too.
Bununla birlikte önemli projeleri de başlattık ve tamamlıyoruz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.