Sometimes the future tense is difficult because it varies between languages.
Bazen gelecek zaman zordur, çünkü dilden dile farklılık gösterir.
The castle walls are intact, preserving history for future generations.
Kalede surlar hâlâ dimdik ayakta, geçmişi gelecek nesillere taşıyor.
During the interview, she alluded to her future plans cautiously.
Röportaj sırasında, geleceğe dair planlarına temkinli bir şekilde değindi.
The news buoyed the community's hope for a better future.
Haber, toplumun daha iyi bir geleceğe dair umudunu tazeledi.
Focusing on the present moment helps reduce worries about the future.
Şu ana odaklanmak, gelecekle ilgili kaygıları azaltmaya yardımcı olur.
Haunting fears about the future often keep her awake at night.
Gelecekle ilgili içini kemiren korkular, çoğu gece uykusunu kaçırıyor.
We documented every step in the assembling process for future reference.
Gelecekte başvurmak üzere, montaj sürecindeki her adımı kayda geçirdik.
The team bases itself on historical trends to predict future sales.
Ekip, gelecekteki satışları öngörmek için tarihsel eğilimleri temel alıyor.
Winning the scholarship was a blessing that changed his academic future.
Bursu kazanmak, onun akademik geleceğini değiştiren bir nimet oldu.
The team is optimistic about their bright future in the competition.
Takım, yarışmada kendilerini çok parlak bir geleceğin beklediğine inanıyor.
A declining birth rate can result in a smaller future workforce.
Doğum oranındaki düşüş, gelecekteki iş gücünün küçülmesine yol açabilir.
Preparing for the future means thinking ahead and avoiding reckless decisions.
Geleceğe hazırlanmak, ileriyi düşünmek ve fevri kararlardan kaçınmak demektir.
Experts studied the railroad locomotive's mechanics to improve future models.
Uzmanlar, gelecekteki modelleri geliştirmek için lokomotifin mekanik yapısını inceledi.