Purely intelligence gathering - get inside, you assess the threat.
Tamamen istihbarat toplama - içeri gir, tehdidi belirle.
Barbie, get inside and keep peace at the register.
I'm not telling you again, get inside.
Sana tekrar söylemeyeceğim, içeri gir.
Then do it quick and get inside.
Çabuk ol, sonra içeri gir.
Just get inside and plant the bug.
İçeri gir ve dinleme cihazını yerleştir.
Just a business meeting, Puppy, now get inside.
Sadece bir iş toplantısı,, içeri gir artık.
Okay, Ben, you get inside.
Tamam, Ben, sen içeri gir.
His offer of friendship was bait to eventually get inside information from the team.
Onun dostluk teklifi, sonunda takımdan iç bilgi koparmak için atılmış bir yemdi.
When the rain started, the pool boy helped everyone get inside safely.
Yağmur başlayınca, havuz görevlisi herkesin güvenle içeri girmesine yardımcı oldu.
I should get inside before she hates me for being out here.
Burada olduğum için nefret etmeden önce içeri girsem iyi olur.
The others are simply there to help us get inside those doors.
Diğerleri sadece kapıdan geçmemize yardım etmek için var.
And if we don't get inside of here, that might happen.
Ve eğer biz buraya giremezsek, böyle bir şey olabilir.
Okay, you peddle like the devil get inside and locked the door.
Tamam, şeytan gibi seyyar satıcılık yapıp içeri girip kapıyı kilitledin.