Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
great devotion
Vertaling van "great devotion" in Turks
büyük bir özveriyle
büyük bir özveri
büyük bir bağlılıkla
büyük özveri
büyük saygı
Today, thousands of companies carrying on their activities in the sector continue to work with great devotion to make more contribution to the economy.
Bugün sektörde faaliyet gösteren binlerce firmamız ekonomiye daha fazla katkı koymak için büyük bir özveriyle çalışmaya devam etmektedir.
In this sense, we have been working with great devotion for 18 years.
Bu anlamda 18 yıldır büyük bir özveriyle çalışıyoruz.
She showed great devotion to supporting local businesses during tough times.
Zor zamanlarda yerel işletmeleri destekleme konusunda büyük bir özveri gösterdi.
With 45 thousand square meter production and sales area, Alyan Food presents the most special chocolate for feast days with great devotion and care to the consumers.
Alyan Gıda, 45bin metrekarelik üretim ve satış alanıyla bayramlar için en özel çikolataları büyük bir özveri ve özenle tüketicilerle buluşturmaktadır.
In the worshiping ceremony, everyone sang hymns with great devotion.
İbadet töreninde herkes büyük bir bağlılıkla ilahiler söyledi.
Blessedness filled the chapel as the choir sang hymns with great devotion.
İlahi korosu büyük bir bağlılıkla ilahiler söylerken, şapeli kutsal bir huzur kapladı.
Since the beginning of the pandemia, while health workers struggle with the epidemic with great devotion, they share the positive developments with the public in order to return the education life to normal as soon as possible.
Salgın sürecinin başlangıcından bu yana sağlık çalışanları büyük bir özveriyle salgınla mücadele ederken, eğitim hayatının da en kısa sürede normale dönmesi adına olumlu gelişmeleri kamuoyu ile paylaşıyorlar.
We are going through a period in which the importance of public health science is understood in the changing world and in this world under pandemic conditions, and public health experts working with great devotion in the field directly contribute to the health of the society.
Pandemi koşullarında değişen dünya ve bu dünya içerisinde halk sağlığı biliminin ne kadar önemli olduğunun anlaşıldığı, sahada büyük bir özveriyle çalışan halk sağlığı uzmanlarının toplumun sağlığına doğrudan katkı yaptığı bir dönemden geçmekteyiz.
'He took care for her never to be left alone while he travelled, and in her last years he nursed her with great devotion.'
Seyahat ederken asla yalnız bırakılmamasına dikkat etti ve son yıllarında onu büyük bir özveriyle emzirdi.
GYODER, to which the leading entrepreneurs and directors of the real estate sector have contributed with great devotion for the development of the sector, today has become a big family that adds value to our sector and country's economy.
Gayrimenkul sektörünün önde gelen girişimcileri ve yöneticilerinin, sektörün gelişimi için büyük bir özveriyle katkıda bulunduğu GYODER, bugün sektörümüz ve ülkemiz ekonomisine değer katan büyük bir aile haline geldi.
We would like to congratulate all of the health professionals who devote their lives to human health and provide health care services with great devotion.
Hayatını insan sağlığına adayan, büyük bir özveriyle sağlık hizmeti veren tüm sağlık çalışanlarının 14 Mart Tıp Bayramı'nı kutlarız.
Sharing his experience with EMU Tourism Faculty students Thomae highlighted that a good chef must be a designer and must carry out his/her job with great devotion.
Kendi deneyim ve tecrübelerini DAÜ Turizm Fakültesi öğrencileri ile paylaşan Thomae, iyi bir şefin tasarımcı olduğunu, bu işin büyük bir özveri ile yapılması gerektiğini vurguladı.
St. Dominic asked the crowd to say the Rosary very slowly and with great devotion.
St. Dominic, kalabalığın Tesbih'i çok yavaş ve büyük bir özveriyle söylemesini istedi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor great devotion in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 41 ms.
