We hired a guide from the village to experience more local flavor.
Daha fazla yerel renk yaşamak için köyden bir rehber tuttuk.
During the tutorial, an onscreen guide highlighted all important features.
Eğitim sırasında ekrandaki rehber tüm önemli özelliklerin altını çizerek gösterdi.
I hope this guide will enlighten you about proper safety procedures.
Umarım bu kılavuz, doğru güvenlik prosedürleri konusunda seni aydınlatır.
The beacon serves as a crucial guide for vessels approaching the harbor.
Fener, limana yaklaşan gemiler için hayati bir kılavuz görevi görüyor.
Our guide explained how the burial chamber was sealed for centuries.
Rehberimiz, gömü odasının yüzyıllar boyunca nasıl mühürlü kaldığını anlattı.
The tour guide speaks a different language to explain the history.
Tur rehberi, tarihi anlatmak için farklı bir dil konuşuyor.
The guide handed out sun helmets before starting the tropical tour.
Rehber, tropik tura başlamadan önce herkese güneş şapkası dağıttı.
The guide pointed out various wading species living in the wetland.
Rehber, sulak alanda yaşayan çeşitli su kuşu türlerini gösterdi.
The cookbook is an essential guide for anyone learning to cook.
Yemek yapmayı öğrenen herkes için yemek kitabı vazgeçilmez bir rehberdir.
The guide read off safety regulations before the adventure tour began.
Rehber, macera turu başlamadan önce güvenlik kurallarını gruba okudu.
Our guide showed us several tourist attractions during the city tour.
Rehberimiz şehir turu sırasında bize birkaç önemli turistik nokta gösterdi.
The guide will instruct tourists on safety measures during the hike.
Rehber, yürüyüş sırasında turistlere güvenlik önlemlerini tek tek açıklayacak.
I always consult a buying guide when selecting kitchen appliances.
Mutfak aletleri seçeceğim zaman mutlaka bir satın alma rehberine danışırım.