The experienced handler knew exactly how to calm the frightened cat.
Deneyimli eğitmen, korkmuş kediyi nasıl sakinleştireceğini çok iyi biliyordu.
The handler trained the dog to respond to basic commands quickly.
Eğitmen, köpeği temel komutlara hızla tepki verecek şekilde çalıştırdı.
An experienced handler carefully managed the male horse during breeding time.
Deneyimli bir bakıcı, çiftleşme döneminde aygırı büyük bir özenle idare etti.
If you want the dog in the show, we need a handler.
Eğer katılmasını istiyorsan bir bakıcı bulmalıyız.
And they said I was too old to be a handler.
Ve dediler ki denetimci olmak için çok yaşlıymışım.
He contacted his FBI handler in broad daylight while she was walking her dog.
FBI'daki denetimcisi köpeğiyle yürüyüş yaparken onunla güpegündüz temasa geçti.
The handler trained the police dog to find lost items efficiently.
Eğitmen, polis köpeğini kayıp eşyaları hızlıca bulacak şekilde eğitti.
The dog handler taught new tricks to the police dog during training sessions.
Polis köpeği eğitmeni, eğitim seanslarında köpeğe yeni beceriler öğretti.
To improve obedience, the dog handler rewarded the working dog with treats.
İtaati artırmak için köpek eğitmeni, çalışma köpeğini ödül mamalarıyla teşvik etti.
The dog handler works closely with the canine to detect illegal substances.
Polis köpeği eğitmeni, yasadışı maddeleri tespit edebilmek için köpeğiyle çok yakın çalışır.
The rookie dog handler shadowed an experienced officer to learn the role.
Acemi polis köpeği eğitmeni, mesleği öğrenmek için deneyimli bir memuru yakından izledi.
The officer, a dedicated dog handler, was proud of his dog's achievements.
Görevine adanmış bir polis köpeği eğitmeni olan memur, köpeğinin başarılarıyla gurur duyuyordu.
A skilled dog handler can interpret the animal's behavior under stress.
Tecrübeli bir polis köpeği eğitmeni, hayvanın stres altındaki davranışlarını doğru yorumlayabilir.